太常引·便晴也是不曾晴太常引·便晴也是不曾晴

tài cháng yǐn biàn qíng yě shì bù céng qíng

liú chén wēng · sòng

便biàn晴qíng也yě是shì不bù曾céng晴qíng。

不bù怕pà金jīn吾wú禁jìn行xíng。

风fēng雨yǔ动dòng乡xiāng情qíng。

梦mèng灯dēng火huǒ、扬yáng州zhōu化huà城chéng。

少shǎo年nián跌diē宕dàng，谁shuí家jiā娇jiāo小xiǎo，绕rào带dài到dào天tiān明míng。

昨zuó夜yè月yuè还hái生shēng。

但dàn惊jīng破pò、霓ní裳shang数shù声shēng。

便晴也是不曾晴。

不怕金吾禁行。

风雨动乡情。

梦灯火、扬州化城。

少年跌宕，谁家娇小，绕带到天明。

昨夜月还生。

但惊破、霓裳数声。

便晴也是不曾晴。

不怕金吾禁行。

風雨動鄉情。

夢燈火、揚州化城。

少年跌宕，誰家嬌小，繞帶到天明。

昨夜月還生。

但驚破、霓裳數聲。

译文

即使晴天也未曾真正晴朗。不怕禁军巡逻。风雨唤起乡愁。梦中灯火、扬州变成了幻城。少年时的放纵，哪家的小姐，绕着走了一夜。即使晴天也未曾真正晴朗。不怕禁軍巡邏。風雨喚起鄉愁。夢中燈火、揚州變成了幻城。少年時的放縱，哪家的小姐，繞着走了一夜。

1. 金吾禁行：指禁军巡逻。2. 化城：佛教用语，指幻城，比喻梦境。3. 跌宕：放纵，不拘束。4. 霓裳：古代宫廷乐舞名。1. 金吾禁行：指禁軍巡邏。2. 化城：佛教用語，指幻城，比喻夢境。3. 跌宕：放縱，不拘束。4. 霓裳：古代宮廷樂舞名。

此诗以梦境为背景，抒发了作者对故乡的深切思念。诗中运用了丰富的想象和细腻的描写，将梦境与现实交织，展现了作者少年时的放纵与对美好生活的向往。此詩以夢境爲背景，抒發了作者對故鄉的深切思念。詩中運用了豐富的想象和細膩的描寫，將夢境與現實交織，展現了作者少年時的放縱與對美好生活的嚮往。