寿王太守其四壽王太守其四

shòu wáng tài shǒu qí sì

liú chén wēng · sòng

八bā千qiān秋qiū与yǔ八bā千qiān春chūn，此cǐ语yǔ繇yáo来lái未wèi识shí真zhēn。

曾céng共gòng麻má姑gū擗pǐ麟lín脯pú，笑xiào看kàn沧cāng海hǎi几jǐ扬yáng尘chén。

八千秋与八千春，此语繇来未识真。

曾共麻姑擗麟脯，笑看沧海几扬尘。

八千秋與八千春，此語繇來未識真。

曾共麻姑擗麟脯，笑看滄海幾揚塵。

译文

八千年的时光与八千年的春天，这样的话从古至今无人知晓其真意。曾经与麻姑一起撕麒麟脯，笑看沧海变作尘土。八千年的時光與八千年的春天，這樣的話從古至今無人知曉其真意。曾經與麻姑一起撕麒麟脯，笑看滄海變作塵土。

麻姑：传说中的仙人，常以长生不老著称。擗：撕开。麟脯：传说中的麒麟肉。沧海：大海。麻姑：傳說中的仙人，常以長生不老著稱。擗：撕開。麟脯：傳說中的麒麟肉。滄海：大海。

此诗以超然物外的态度，表达了对时光流转和世间变迁的感慨。诗人通过对麻姑与麒麟脯的描绘，寓意着对长寿和永恒的向往，同时也反映了人生无常的哲理。此詩以超然物外的態度，表達了對時光流轉和世間變遷的感慨。詩人通過對麻姑與麒麟脯的描繪，寓意着對長壽和永恆的嚮往，同時也反映了人生無常的哲理。