山花子（春暮） 山花子（春暮）

shān huā zi chūn mù

刘辰翁 宋 劉辰翁 宋

liú chén wēng · sòng

标签： 诗词詩詞

东dōng风fēng解jiě手shǒu即jí天tiān涯yá。

曲qū曲qū青qīng山shān不bù可kě遮zhē。

如rú此cǐ苍cāng茫máng君jūn莫mò怪guài，是shì归guī家jiā。

阊chāng阖hé相xiāng迎yíng悲bēi最zuì苦kǔ，英yīng雄xióng知zhī道dào鬓bìn先xiān华huá。

更gèng欲yù徘pái徊huái春chūn尚shàng肯kěn，已yǐ无wú花huā。

东风解手即天涯。

曲曲青山不可遮。

如此苍茫君莫怪，是归家。

阊阖相迎悲最苦，英雄知道鬓先华。

更欲徘徊春尚肯，已无花。

東風解手即天涯。

曲曲青山不可遮。

如此蒼茫君莫怪，是歸家。

閶闔相迎悲最苦，英雄知道鬢先華。

更欲徘徊春尚肯，已無花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东风解手就是天涯。曲曲青山不可遮。这样苍茫你别说，这是回家。阊阖接悲最苦，英雄知道鬓先花。更想徘徊在春天还肯，已经没有花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東風解手就是天涯。曲曲青山不可遮。這樣蒼茫你別說，這是回家。閶闔接悲最苦，英雄知道鬢先花。更想徘徊在春天還肯，已經沒有花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

东风解手即天涯：东风吹散了手，感觉像是到了天涯。曲曲青山不可遮：青山弯弯曲曲，无法遮挡视线。如此苍茫君莫怪，是归家：如此辽阔的景象，请不要责怪。阊阖相迎悲最苦，英雄知道鬓先华：宫门相迎却感到最痛苦，英雄知道头发先变白。更欲徘徊春尚肯，已无花：还想徘徊在春天，但春天已经没有花。東風解手即天涯：東風吹散了手，感覺像是到了天涯。曲曲青山不可遮：青山彎彎曲曲，無法遮擋視線。如此蒼茫君莫怪，是歸家：如此遼闊的景象，請不要責怪。閶闔相迎悲最苦，英雄知道鬢先華：宮門相迎卻感到最痛苦，英雄知道頭髮先變白。更欲徘徊春尚肯，已無花：還想徘徊在春天，但春天已經沒有花。

赏析

东风解手就是天涯。曲曲青山不可遮。这样苍茫你别说，这是回家。阊阖接悲最苦，英雄知道鬓先花。更想徘徊在春天还肯，已经没有花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東風解手就是天涯。曲曲青山不可遮。這樣蒼茫你別說，這是回家。閶闔接悲最苦，英雄知道鬢先花。更想徘徊在春天還肯，已經沒有花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表