瑞鹤仙（寿翁丹山） 瑞鶴仙（壽翁丹山）
正丹翁初度。
对花满江城，晓莺欲语。
崆峒在何处。
渐雨过农郊，劝耕问路。
州人争觑。
问坡老、重来是否。
把看灯、传说风流，八境尽图新句。
如许。
老子文章，挥毫立马，脱靴嫌污。
太平易作。
听父老，歌襦袴。
愿使君小住，五风十雨。
重见一粰三黍。
又天边、飞诏殷勤，说相将去。
正丹翁初度。
對花滿江城，曉鶯欲語。
崆峒在何處。
漸雨過農郊，勸耕問路。
州人爭覷。
問坡老、重來是否。
把看燈、傳說風流，八境盡圖新句。
如許。
老子文章，揮毫立馬，脫靴嫌污。
太平易作。
聽父老，歌襦袴。
願使君小住，五風十雨。
重見一粰三黍。
又天邊、飛詔殷勤，說相將去。
分享
译文
正丹老人刚度。对花满江城，晓莺想告诉。空洞在何处。渐渐下过雨农郊，劝说农民问路。州人争看。问坡老、重视来这吗。把看灯、传说风流，八界完全图新句。如许。老子文章，挥笔立马，脱靴嫌脏。太平容易作。听老人，歌衫裤。愿您小住，五风有雨。又见一粰三粒。又天边、飞诏书殷勤，对相将离开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考正丹老人剛度。對花滿江城，曉鶯想告訴。空洞在何處。漸漸下過雨農郊，勸說農民問路。州人爭看。問坡老、重視來這嗎。把看燈、傳說風流，八界完全圖新句。如許。老子文章，揮筆立馬，脫靴嫌髒。太平容易作。聽老人，歌衫褲。願您小住，五風有雨。又見一粰三粒。又天邊、飛詔書殷勤，對相將離開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
正丹翁初度：指丹翁（丹山老人）迎来了自己的生日。崆峒：传说中的仙山。渐雨过农郊：指春雨逐渐洒过农村郊外。坡老：指苏轼，这里代指老诗人。看灯：观赏灯会，代指节日庆典。八境：指八个景点，这里代指美景。挥毫立马：形容才思敏捷，写字画画很快。太平易作：指写太平盛世的作品容易。襦袴：古代的短衣和裤子，这里代指衣服。五风十雨：形容风调雨顺，农业丰收。一粰三黍：指粮食丰收的景象。飞诏殷勤：指皇帝派使者传达亲切的诏书。相将去：指将要离开。正丹翁初度：指丹翁（丹山老人）迎來了自己的生日。崆峒：傳說中的仙山。漸雨過農郊：指春雨逐漸灑過農村郊外。坡老：指蘇軾，這裏代指老詩人。看燈：觀賞燈會，代指節日慶典。八境：指八個景點，這裏代指美景。揮毫立馬：形容才思敏捷，寫字畫畫很快。太平易作：指寫太平盛世的作品容易。襦袴：古代的短衣和褲子，這裏代指衣服。五風十雨：形容風調雨順，農業豐收。一粰三黍：指糧食豐收的景象。飛詔殷勤：指皇帝派使者傳達親切的詔書。相將去：指將要離開。
赏析
正丹老人刚度。对花满江城，晓莺想告诉。空洞在何处。渐渐下过雨农郊，劝说农民问路。州人争看。问坡老、重视来这吗。把看灯、传说风流，八界完全图新句。如许。老子文章，挥笔立马，脱靴嫌脏。太平容易作。听老人，歌衫裤。愿您小住，五风有雨。又见一粰三粒。又天边、飞诏书殷勤，对相将离开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考正丹老人剛度。對花滿江城，曉鶯想告訴。空洞在何處。漸漸下過雨農郊，勸說農民問路。州人爭看。問坡老、重視來這嗎。把看燈、傳說風流，八界完全圖新句。如許。老子文章，揮筆立馬，脫靴嫌髒。太平容易作。聽老人，歌衫褲。願您小住，五風有雨。又見一粰三粒。又天邊、飛詔書殷勤，對相將離開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考