鹊桥仙（题陈敬之扇） 鵲橋仙（題陳敬之扇）

què qiáo xiān tí chén jìng zhī shàn

刘辰翁 宋 劉辰翁 宋

liú chén wēng · sòng

标签： 诗词詩詞

乘chéng鸾luán著zhù色sè，疾jí蝇yíng误wù拂fú。

不bù及jí羲xī之zhī醉zuì墨mò。

偶ǒu然rán入rù手shǒu送sòng东dōng阳yáng，便biàn看kàn取qǔ、薰xūn时shí清qīng适shì。

清qīng风fēng去qù暑shǔ，闲xián题tí当dāng日rì。

宰zǎi相xiāng纱shā笼lóng谁shuí识shí。

封fēng丘qiū门mén外wài定dìng何hé人rén，这zhè一yī点diǎn、瞒mán他tā不bù得dé。

乘鸾著色，疾蝇误拂。

不及羲之醉墨。

偶然入手送东阳，便看取、薰时清适。

清风去暑，闲题当日。

宰相纱笼谁识。

封丘门外定何人，这一点、瞒他不得。

乘鸞著色，疾蠅誤拂。

不及羲之醉墨。

偶然入手送東陽，便看取、薰時清適。

清風去暑，閒題當日。

宰相紗籠誰識。

封丘門外定何人，這一點、瞞他不得。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

乘鸾着色，有苍蝇误拂。不及伏羲的醉墨。偶然进入手送东阳，就看取、薰时清适。清风去热，熟悉题目当日。宰相纱谁认识。封丘门外确定什么人，这一点、瞒他不得。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考乘鸞着色，有蒼蠅誤拂。不及伏羲的醉墨。偶然進入手送東陽，就看取、薰時清適。清風去熱，熟悉題目當日。宰相紗誰認識。封丘門外確定什麼人，這一點、瞞他不得。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描绘画家陈敬之扇上的画面，抒发了作者对美好事物的欣赏之情。'乘鸾著色'意指画家技艺高超，'疾蝇误拂'形容画作生动。'不及羲之醉墨'将画家与王羲之相提并论，赞美其书法艺术。'偶然入手送东阳'描述画作被送至东阳，'薰时清适'形容画中景色宜人。'清风去暑'、'闲题当日'描绘了画家创作时的环境，'宰相纱笼谁识'表达了对画家才华的敬佩。'封丘门外定何人'、'这一点、瞒他不得'则是对画家才华横溢的赞叹。此詩通過描繪畫家陳敬之扇上的畫面，抒發了作者對美好事物的欣賞之情。'乘鸞著色'意指畫家技藝高超，'疾蠅誤拂'形容畫作生動。'不及羲之醉墨'將畫家與王羲之相提並論，讚美其書法藝術。'偶然入手送東陽'描述畫作被送至東陽，'薰時清適'形容畫中景色宜人。'清風去暑'、'閒題當日'描繪了畫家創作時的環境，'宰相紗籠誰識'表達了對畫家才華的敬佩。'封丘門外定何人'、'這一點、瞞他不得'則是對畫家才華橫溢的讚歎。

赏析

乘鸾着色，有苍蝇误拂。不及伏羲的醉墨。偶然进入手送东阳，就看取、薰时清适。清风去热，熟悉题目当日。宰相纱谁认识。封丘门外确定什么人，这一点、瞒他不得。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考乘鸞着色，有蒼蠅誤拂。不及伏羲的醉墨。偶然進入手送東陽，就看取、薰時清適。清風去熱，熟悉題目當日。宰相紗誰認識。封丘門外確定什麼人，這一點、瞞他不得。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表