清平乐 其一 石榴 清平樂 其一 石榴

qīng píng lè qí yī shí liú

刘辰翁 宋 劉辰翁 宋

liú chén wēng · sòng

标签： 诗词詩詞

深shēn红hóng半bàn面miàn。

一yī似shì墙qiáng头tóu见jiàn。

草cǎo树shù池chí塘táng青qīng一yī片piàn。

独dú倚yǐ阑lán干gàn几jǐ遍biàn。

更gèng谁shuí绛jiàng袖xiù朱zhū唇chún。

火huǒ云yún相xiāng对duì英yīng英yīng。

笑xiào杀shā牡mǔ丹dān正zhèng午wǔ，离lí披pī不bù任rèn看kàn承chéng。

深红半面。

一似墙头见。

草树池塘青一片。

独倚阑干几遍。

更谁绛袖朱唇。

火云相对英英。

笑杀牡丹正午，离披不任看承。

深紅半面。

一似牆頭見。

草樹池塘青一片。

獨倚闌干幾遍。

更誰絳袖朱脣。

火雲相對英英。

笑殺牡丹正午，離披不任看承。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

深红色半边脸。墙头上出现一个像。草木池塘青一片。独自倚着栏杆几遍。更谁袖朱唇绛。火说相对精英。笑杀牡丹正午，散乱不堪看承。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深紅色半邊臉。牆頭上出現一個像。草木池塘青一片。獨自倚着欄杆幾遍。更誰袖朱脣絳。火說相對精英。笑殺牡丹正午，散亂不堪看承。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了石榴盛开的景象。'深红半面'形容石榴的一半红艳如火，'一似墙头见'暗示其高挂墙头，易于观赏。'草树池塘青一片'描绘了周围的景色，一片生机盎然。'独倚阑干几遍'表达了诗人多次倚靠阑干欣赏石榴的情景。'更谁绛袖朱唇'赞美石榴花色之美，'火云相对英英'以火云比喻石榴的火红之色。'笑杀牡丹正午，离披不任看承'将石榴与牡丹对比，赞扬石榴在正午的阳光下仍美丽动人，不受时光影响。此詩描繪了石榴盛開的景象。'深紅半面'形容石榴的一半紅豔如火，'一似牆頭見'暗示其高掛牆頭，易於觀賞。'草樹池塘青一片'描繪了周圍的景色，一片生機盎然。'獨倚闌干幾遍'表達了詩人多次倚靠闌干欣賞石榴的情景。'更誰絳袖朱脣'讚美石榴花色之美，'火雲相對英英'以火雲比喻石榴的火紅之色。'笑殺牡丹正午，離披不任看承'將石榴與牡丹對比，讚揚石榴在正午的陽光下仍美麗動人，不受時光影響。

赏析

深红色半边脸。墙头上出现一个像。草木池塘青一片。独自倚着栏杆几遍。更谁袖朱唇绛。火说相对精英。笑杀牡丹正午，散乱不堪看承。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深紅色半邊臉。牆頭上出現一個像。草木池塘青一片。獨自倚着欄杆幾遍。更誰袖朱脣絳。火說相對精英。笑殺牡丹正午，散亂不堪看承。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表