霓裳中序第一·银河下若木 霓裳中序第一·銀河下若木
银河下若木。
暖涨一川春雾绿。
白凤徘徊清淑。
似沉水无烟,礜汤千斛。
柔肌暗粟。
想临流、娇喷轻触。
空恨恨,何人热恼,却忆冷泉掬。
酥玉。
未谙汤沐。
深又浅、荡摇心目。
云蒸雨渍翻覆。
泛影浮红,飘飘相逐。
裳衣还未欲。
蓦自怪、野鸳双浴。
华清远,寒猿夜绕,落月可能漉。
銀河下若木。
暖漲一川春霧綠。
白鳳徘徊清淑。
似沉水無煙,礜湯千斛。
柔肌暗粟。
想臨流、嬌噴輕觸。
空恨恨,何人熱惱,卻憶冷泉掬。
酥玉。
未諳湯沐。
深又淺、蕩搖心目。
雲蒸雨漬翻覆。
泛影浮紅,飄飄相逐。
裳衣還未欲。
驀自怪、野鴛雙浴。
華清遠,寒猿夜繞,落月可能漉。
分享
译文
银河下如果木。暖涨一川春雾绿。白凤凰徘徊清淑。似乎沉入水没有烟,礜汤千斛。柔肌暗粟。想临流、娇喷轻碰。空遗恨,什么人热恼,却记得冷泉捧。酥玉。不熟悉汤沐。水深浅、动摇心眼睛。云升雨浸泡反复。泛影浮红,飘飘互相追逐。衣裳还不想。突然感到奇怪、野鸳双浴。华清远,冷猿晚上绕,落月可能将。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銀河下如果木。暖漲一川春霧綠。白鳳凰徘徊清淑。似乎沉入水沒有煙,礜湯千斛。柔肌暗粟。想臨流、嬌噴輕碰。空遺恨,什麼人熱惱,卻記得冷泉捧。酥玉。不熟悉湯沐。水深淺、動搖心眼睛。雲升雨浸泡反覆。泛影浮紅,飄飄互相追逐。衣裳還不想。突然感到奇怪、野鴛雙浴。華清遠,冷猿晚上繞,落月可能將。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了一幅春日仙境,银河下若木,春雾绿意盎然。白凤徘徊,清淑之气弥漫。诗中运用了丰富的意象,如沉水、礜汤、柔肌暗粟等,营造出一种朦胧、梦幻的氛围。同时,诗人通过对自然景物的描绘,抒发了对美好生活的向往和对往事的怀念之情。本詩描繪了一幅春日仙境,銀河下若木,春霧綠意盎然。白鳳徘徊,清淑之氣瀰漫。詩中運用了豐富的意象,如沉水、礜湯、柔肌暗粟等,營造出一種朦朧、夢幻的氛圍。同時,詩人通過對自然景物的描繪,抒發了對美好生活的嚮往和對往事的懷念之情。
赏析
银河下如果木。暖涨一川春雾绿。白凤凰徘徊清淑。似乎沉入水没有烟,礜汤千斛。柔肌暗粟。想临流、娇喷轻碰。空遗恨,什么人热恼,却记得冷泉捧。酥玉。不熟悉汤沐。水深浅、动摇心眼睛。云升雨浸泡反复。泛影浮红,飘飘互相追逐。衣裳还不想。突然感到奇怪、野鸳双浴。华清远,冷猿晚上绕,落月可能将。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銀河下如果木。暖漲一川春霧綠。白鳳凰徘徊清淑。似乎沉入水沒有煙,礜湯千斛。柔肌暗粟。想臨流、嬌噴輕碰。空遺恨,什麼人熱惱,卻記得冷泉捧。酥玉。不熟悉湯沐。水深淺、動搖心眼睛。雲升雨浸泡反覆。泛影浮紅,飄飄互相追逐。衣裳還不想。突然感到奇怪、野鴛雙浴。華清遠,冷猿晚上繞,落月可能將。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考