摸鱼儿·想幼安 摸魚兒·想幼安
想幼安、辽东归后，自羞年少龙首。
长安市上垆边卧，枉却快行家走。
空两袖。
染醉墨淋漓，把似天香透。
功名邂逅。
便六一词高，君谟字伟，但见说行昼。
人间事，苦似成丹无候。
神清苔字如镂。
明年六十闻歌后，颇记薄醺醺否。
儿拍手。
笑马上葛疆，也作家山友。
烦伊起寿。
更待复一中，毋多酌我，疏影共三嗅。
想幼安、遼東歸後，自羞年少龍首。
長安市上壚邊臥，枉卻快行家走。
空兩袖。
染醉墨淋漓，把似天香透。
功名邂逅。
便六一詞高，君謨字偉，但見說行晝。
人間事，苦似成丹無候。
神清苔字如鏤。
明年六十聞歌后，頗記薄醺醺否。
兒拍手。
笑馬上葛疆，也作家山友。
煩伊起壽。
更待復一中，毋多酌我，疏影共三嗅。
分享
译文
想幼安、辽东回来后，从害羞年轻龙头。长安街上垆边睡觉，冤枉却快行家跑。空两个袖子。染醉墨淋漓，把像天香透。功名邂逅。就六一词高，你谋略字伟，但见说在白天。人间事，苦似成丹没有等候。神清苔字如雕刻。第二年六十听到歌声后，还记得薄醉醉吗？。儿拍手。笑马上葛疆，了作家山友。麻烦伊起长寿。再等待又一中，不要多饮我，疏影共三嗅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想幼安、遼東回來後，從害羞年輕龍頭。長安街上壚邊睡覺，冤枉卻快行家跑。空兩個袖子。染醉墨淋漓，把像天香透。功名邂逅。就六一詞高，你謀略字偉，但見說在白天。人間事，苦似成丹沒有等候。神清苔字如雕刻。第二年六十聽到歌聲後，還記得薄醉醉嗎？。兒拍手。笑馬上葛疆，了作家山友。麻煩伊起長壽。再等待又一中，不要多飲我，疏影共三嗅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
幼安：指辛弃疾，辽东归后：指辛弃疾被贬谪辽东后返回。龙首：比喻辛弃疾才华横溢。长安市：指当时的都城长安。垆边卧：指辛弃疾在酒肆中饮酒。快行家：指擅长行走江湖的人。空两袖：指辛弃疾空有才华却未能施展。染醉墨淋漓：指辛弃疾饮酒后挥毫泼墨。天香透：形容墨迹香气四溢。功名邂逅：指功名与辛弃疾相遇。君谟字伟：指辛弃疾的字写得很好。行昼：指辛弃疾行走江湖。成丹无候：比喻功名未能得到。神清苔字如镂：形容辛弃疾的字迹清秀如同雕刻。薄醺醺：形容酒意微醺。葛疆：指辛弃疾的朋友。家山友：指辛弃疾的朋友如同家人。起寿：为某人祝寿。复一中：指再次考中进士。毋多酌我：不要给我喝太多酒。疏影共三嗅：形容与朋友共同欣赏美景。幼安：指辛棄疾，遼東歸後：指辛棄疾被貶謫遼東後返回。龍首：比喻辛棄疾才華橫溢。長安市：指當時的都城長安。壚邊臥：指辛棄疾在酒肆中飲酒。快行家：指擅長行走江湖的人。空兩袖：指辛棄疾空有才華卻未能施展。染醉墨淋漓：指辛棄疾飲酒後揮毫潑墨。天香透：形容墨跡香氣四溢。功名邂逅：指功名與辛棄疾相遇。君謨字偉：指辛棄疾的字寫得很好。行晝：指辛棄疾行走江湖。成丹無候：比喻功名未能得到。神清苔字如鏤：形容辛棄疾的字跡清秀如同雕刻。薄醺醺：形容酒意微醺。葛疆：指辛棄疾的朋友。家山友：指辛棄疾的朋友如同家人。起壽：爲某人祝壽。復一中：指再次考中進士。毋多酌我：不要給我喝太多酒。疏影共三嗅：形容與朋友共同欣賞美景。
赏析
想幼安、辽东回来后，从害羞年轻龙头。长安街上垆边睡觉，冤枉却快行家跑。空两个袖子。染醉墨淋漓，把像天香透。功名邂逅。就六一词高，你谋略字伟，但见说在白天。人间事，苦似成丹没有等候。神清苔字如雕刻。第二年六十听到歌声后，还记得薄醉醉吗？。儿拍手。笑马上葛疆，了作家山友。麻烦伊起长寿。再等待又一中，不要多饮我，疏影共三嗅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想幼安、遼東回來後，從害羞年輕龍頭。長安街上壚邊睡覺，冤枉卻快行家跑。空兩個袖子。染醉墨淋漓，把像天香透。功名邂逅。就六一詞高，你謀略字偉，但見說在白天。人間事，苦似成丹沒有等候。神清苔字如雕刻。第二年六十聽到歌聲後，還記得薄醉醉嗎？。兒拍手。笑馬上葛疆，了作家山友。麻煩伊起長壽。再等待又一中，不要多飲我，疏影共三嗅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考