摸鱼儿(水东桃花下赋) 摸魚兒(水東桃花下賦)

mō yú ér shuǐ dōng táo huā xià fù

刘辰翁 宋 劉辰翁 宋

liú chén wēng · sòng

标签: 诗词詩詞

也yě何hé须xū、晴qíng如rú那nà日rì,欣xīn然rán且qiě过guò江jiāng去qù。

玄xuán都dōu纵zòng有yǒu看kàn花huā便biàn,耿gěng耿gěng自zì羞xiū前qián度dù。

堪kān恨hèn处chù。

人rén道dào是shì,漫màn山shān先xiān落luò坡pō翁wēng句jù。

东dōng风fēng绮qǐ语yǔ坡pō海hǎi市shì语yǔ。

但dàn适shì意yì当dāng前qián,来lái寻xún须xū赋fù,此cǐ土tǔ亦yì吾wú圃pǔ。

海hǎi山shān石shí,犹yóu记jì芙fú蓉róng城chéng主zhǔ。

弹dàn过guò飞fēi种zhǒng成chéng土tǔ。

是shì间jiān便biàn作zuò仙xiān客kè杏xìng,谁shuí与yǔ一yī栽zāi千qiān树shù。

朝cháo又yòu暮mù。

怅chàng二èr十shí五wǔ年nián,临lín路lù花huā如rú故gù甲jiǎ子zi初chū见jiàn。

人rén生shēng自zì苦kǔ。

只zhǐ唤huàn渡dù观guān桃táo,侵qīn寻xún至zhì此cǐ,世shì事shì奈nài何hé许xǔ。

也何须、晴如那日,欣然且过江去。

玄都纵有看花便,耿耿自羞前度。

堪恨处。

人道是,漫山先落坡翁句。

东风绮语坡海市语。

但适意当前,来寻须赋,此土亦吾圃。

海山石,犹记芙蓉城主。

弹过飞种成土。

是间便作仙客杏,谁与一栽千树。

朝又暮。

怅二十五年,临路花如故甲子初见。

人生自苦。

只唤渡观桃,侵寻至此,世事奈何许。

也何須、晴如那日,欣然且過江去。

玄都縱有看花便,耿耿自羞前度。

堪恨處。

人道是,漫山先落坡翁句。

東風綺語坡海市語。

但適意當前,來尋須賦,此土亦吾圃。

海山石,猶記芙蓉城主。

彈過飛種成土。

是間便作仙客杏,誰與一栽千樹。

朝又暮。

悵二十五年,臨路花如故甲子初見。

人生自苦。

只喚渡觀桃,侵尋至此,世事奈何許。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

是什么需要、晴如那一天,欣然且过江去。玄都纵有看花方便,耿耿自羞前度。堪恨处。人道是,漫山先落坡翁句。东风绮对坡海市语。只是吹风会之前,来寻找需要赋,这里也是我圃。海山石,还记得芙蓉城主。弹过飞种成土。这间就变成仙客杏,谁给一栽千树。朝又晚。惆怅二十五年,临路花依旧甲子开始出现。人生苦自己。只唤渡观赏桃,不久来到这里,世上的事怎么能允许。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考是什麼需要、晴如那一天,欣然且過江去。玄都縱有看花方便,耿耿自羞前度。堪恨處。人道是,漫山先落坡翁句。東風綺對坡海市語。只是吹風會之前,來尋找需要賦,這裏也是我圃。海山石,還記得芙蓉城主。彈過飛種成土。這間就變成仙客杏,誰給一栽千樹。朝又晚。惆悵二十五年,臨路花依舊甲子開始出現。人生苦自己。只喚渡觀賞桃,不久來到這裏,世上的事怎麼能允許。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

玄都:道教名山。坡翁:指苏东坡,这里借指作者自己。芙蓉城主:指作者自己。飞种:指作者自己。仙客杏:指作者自己。甲子:指时间。渡观桃:指作者自己。世事奈何许:指世事无常。玄都:道教名山。坡翁:指蘇東坡,這裏借指作者自己。芙蓉城主:指作者自己。飛種:指作者自己。仙客杏:指作者自己。甲子:指時間。渡觀桃:指作者自己。世事奈何許:指世事無常。

赏析

是什么需要、晴如那一天,欣然且过江去。玄都纵有看花方便,耿耿自羞前度。堪恨处。人道是,漫山先落坡翁句。东风绮对坡海市语。只是吹风会之前,来寻找需要赋,这里也是我圃。海山石,还记得芙蓉城主。弹过飞种成土。这间就变成仙客杏,谁给一栽千树。朝又晚。惆怅二十五年,临路花依旧甲子开始出现。人生苦自己。只唤渡观赏桃,不久来到这里,世上的事怎么能允许。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考是什麼需要、晴如那一天,欣然且過江去。玄都縱有看花方便,耿耿自羞前度。堪恨處。人道是,漫山先落坡翁句。東風綺對坡海市語。只是吹風會之前,來尋找需要賦,這裏也是我圃。海山石,還記得芙蓉城主。彈過飛種成土。這間就變成仙客杏,誰給一栽千樹。朝又晚。惆悵二十五年,臨路花依舊甲子開始出現。人生苦自己。只喚渡觀賞桃,不久來到這裏,世上的事怎麼能允許。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表