摸鱼儿·懒能看 摸魚兒·懶能看

mō yú ér lǎn néng kàn

刘辰翁 宋 词牌:摸鱼儿 劉辰翁 宋 词牌:摸魚兒

liú chén wēng · sòng

标签: 诗词詩詞

懒lǎn能néng看kàn、海hǎi桑sāng世shì界jiè,风fēng花huā过guò眼yǎn如rú传chuán。

月yuè明míng昨zuó夜yè庭tíng流liú水shuǐ,天tiān色sè朝cháo来lái都dōu变biàn。

尘chén石shí烂làn。

铢zhū衣yī坏huài,和hé衣yī减jiǎn尽jǐn谁shuí能néng怨yuàn。

秦qín亡wáng楚chǔ倦juàn。

但dàn翦jiǎn烛zhú西xī窗chuāng,秋qiū声shēng入rù竹zhú,点diǎn点diǎn已yǐ如rú霰xiàn。

当dāng年nián事shì,本běn是shì泗sì亭tíng沛pèi县xiàn。

却què教jiào绵mián𫈵chéng成diàn殿。

暮mù年nián八bā阵zhèn那nà曾céng用yòng,付fù与yǔ江jiāng流liú石shí转zhuǎn。

前qián楚chǔ辩biàn。

今jīn哨shào遍biàn,是shì乌wū乌wū者zhě灯dēng前qián劝quàn。

乾qián坤kūn较jiào健jiàn。

叹tàn君jūn已yǐ归guī休xiū,吾wú方fāng俯fǔ仰yǎng,种zhǒng种zhǒng未wèi曾céng见jiàn。

懒能看、海桑世界,风花过眼如传。

月明昨夜庭流水,天色朝来都变。

尘石烂。

铢衣坏,和衣减尽谁能怨。

秦亡楚倦。

但翦烛西窗,秋声入竹,点点已如霰。

当年事,本是泗亭沛县。

却教绵𫈵成殿。

暮年八阵那曾用,付与江流石转。

前楚辩。

今哨遍,是乌乌者灯前劝。

乾坤较健。

叹君已归休,吾方俯仰,种种未曾见。

懶能看、海桑世界,風花過眼如傳。

月明昨夜庭流水,天色朝來都變。

塵石爛。

銖衣壞,和衣減盡誰能怨。

秦亡楚倦。

但翦燭西窗,秋聲入竹,點點已如霰。

當年事,本是泗亭沛縣。

卻教綿蕝成殿。

暮年八陣那曾用,付與江流石轉。

前楚辯。

今哨遍,是烏烏者燈前勸。

乾坤較健。

嘆君已歸休,吾方俯仰,種種未曾見。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

懒散能看、海桑世界,风吹花过眼睛像传。明昨晚庭院流水,天色朝来都变。尘石烂。铢穿坏,和衣服减少全部谁能怨。秦国灭亡楚国疲倦。只是剪烛夜语,秋声入竹,点点已如霰。当年事,本是泅水亭沛县。却教绵B630成殿。暮年八阵那曾用,交付与长江石转。前楚国辩。现在哨遍,这是乌黑色的灯前鼓励。乾坤较健康。感叹你已经回家休息,我正在低头抬头,种种不曾见到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考懶散能看、海桑世界,風吹花過眼睛像傳。明昨晚庭院流水,天色朝來都變。塵石爛。銖穿壞,和衣服減少全部誰能怨。秦國滅亡楚國疲倦。只是剪燭夜語,秋聲入竹,點點已如霰。當年事,本是泅水亭沛縣。卻教綿B630成殿。暮年八陣那曾用,交付與長江石轉。前楚國辯。現在哨遍,這是烏黑色的燈前鼓勵。乾坤較健康。感嘆你已經回家休息,我正在低頭抬頭,種種不曾見到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人对世事变迁的感慨,以及对过去辉煌岁月的追忆。诗中‘海桑世界’比喻世事无常,‘尘石烂’、‘铢衣坏’暗示荣华易逝。‘秦亡楚倦’回顾历史,‘暮年八阵’则表达诗人晚年对过往军事生涯的反思。‘乾坤较健’表达诗人对世事沧桑的感慨,‘君已归休’则是对逝去岁月的缅怀。此詩表達了詩人對世事變遷的感慨,以及對過去輝煌歲月的追憶。詩中‘海桑世界’比喻世事無常,‘塵石爛’、‘銖衣壞’暗示榮華易逝。‘秦亡楚倦’回顧歷史,‘暮年八陣’則表達詩人晚年對過往軍事生涯的反思。‘乾坤較健’表達詩人對世事滄桑的感慨,‘君已歸休’則是對逝去歲月的緬懷。

赏析

懒散能看、海桑世界,风吹花过眼睛像传。明昨晚庭院流水,天色朝来都变。尘石烂。铢穿坏,和衣服减少全部谁能怨。秦国灭亡楚国疲倦。只是剪烛夜语,秋声入竹,点点已如霰。当年事,本是泅水亭沛县。却教绵B630成殿。暮年八阵那曾用,交付与长江石转。前楚国辩。现在哨遍,这是乌黑色的灯前鼓励。乾坤较健康。感叹你已经回家休息,我正在低头抬头,种种不曾见到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考懶散能看、海桑世界,風吹花過眼睛像傳。明昨晚庭院流水,天色朝來都變。塵石爛。銖穿壞,和衣服減少全部誰能怨。秦國滅亡楚國疲倦。只是剪燭夜語,秋聲入竹,點點已如霰。當年事,本是泅水亭沛縣。卻教綿B630成殿。暮年八陣那曾用,交付與長江石轉。前楚國辯。現在哨遍,這是烏黑色的燈前鼓勵。乾坤較健康。感嘆你已經回家休息,我正在低頭抬頭,種種不曾見到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表