摸鱼儿(和柳山悟和尚与李同年嘉龙韵) 摸魚兒(和柳山悟和尚與李同年嘉龍韻)
渐无多、诗朋酒伴,东林复几人许。
旧时船子西湖柳,词与东风尘土。
重记否。
那月月下旬,且避何人疏。
当朝自负。
甚堕髻愁眉,E06DEC64短后,一往似伧父。
当年事,伤心说庚开府。
人生无百年虑。
虎头燕颔人间肉,不是蜜翁翁做。
今又古。
是楚对凡亡,为是凡亡楚。
朝朝暮暮。
听画角楼头,呜咽未断,重数五更鼓。
漸無多、詩朋酒伴,東林復幾人許。
舊時船子西湖柳,詞與東風塵土。
重記否。
那月月下旬,且避何人疏。
當朝自負。
甚墮髻愁眉,E06DEC64短後,一往似傖父。
當年事,傷心說庚開府。
人生無百年慮。
虎頭燕頷人間肉,不是蜜翁翁做。
今又古。
是楚對凡亡,爲是凡亡楚。
朝朝暮暮。
聽畫角樓頭,嗚咽未斷,重數五更鼓。
分享
译文
渐渐不多、诗与酒相伴,东林还有多少人同意。过去船子西湖柳,词与东风尘土。重记吗?。那月下旬,并且躲避什么人疏远。在朝中自负。很堕髻愁眉,E06DEC64短后,一个去像北方佬。当年事,伤心说庚开府。人生没有百年思考。虎头燕颔人间肉,不就是蜜翁翁做。现在另外古。是楚国对所有损失,因此凡是灭亡楚国。朝朝暮暮。听画角楼上,呜咽不断,重数五更鼓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漸漸不多、詩與酒相伴,東林還有多少人同意。過去船子西湖柳,詞與東風塵土。重記嗎?。那月下旬,並且躲避什麼人疏遠。在朝中自負。很墮髻愁眉,E06DEC64短後,一個去像北方佬。當年事,傷心說庚開府。人生沒有百年思考。虎頭燕頷人間肉,不就是蜜翁翁做。現在另外古。是楚國對所有損失,因此凡是滅亡楚國。朝朝暮暮。聽畫角樓上,嗚咽不斷,重數五更鼓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为宋代刘辰翁所作,通过对往昔岁月的回忆和对现实的感慨,表达了诗人对人生无常、世事变迁的深刻思考。诗中‘诗朋酒伴’、‘东林复几人许’等句,反映了诗人对往昔友情的怀念;‘虎头燕颔人间肉’、‘不是蜜翁翁做’等句,则是对人生百态的描绘和反思。‘朝朝暮暮’、‘听画角楼头’等句,则通过对景物的描写,抒发了诗人对时光流逝的无奈之情。本詩爲宋代劉辰翁所作,通過對往昔歲月的回憶和對現實的感慨,表達了詩人對人生無常、世事變遷的深刻思考。詩中‘詩朋酒伴’、‘東林復幾人許’等句,反映了詩人對往昔友情的懷念;‘虎頭燕頷人間肉’、‘不是蜜翁翁做’等句,則是對人生百態的描繪和反思。‘朝朝暮暮’、‘聽畫角樓頭’等句,則通過對景物的描寫,抒發了詩人對時光流逝的無奈之情。
赏析
渐渐不多、诗与酒相伴,东林还有多少人同意。过去船子西湖柳,词与东风尘土。重记吗?。那月下旬,并且躲避什么人疏远。在朝中自负。很堕髻愁眉,E06DEC64短后,一个去像北方佬。当年事,伤心说庚开府。人生没有百年思考。虎头燕颔人间肉,不就是蜜翁翁做。现在另外古。是楚国对所有损失,因此凡是灭亡楚国。朝朝暮暮。听画角楼上,呜咽不断,重数五更鼓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漸漸不多、詩與酒相伴,東林還有多少人同意。過去船子西湖柳,詞與東風塵土。重記嗎?。那月下旬,並且躲避什麼人疏遠。在朝中自負。很墮髻愁眉,E06DEC64短後,一個去像北方佬。當年事,傷心說庚開府。人生沒有百年思考。虎頭燕頷人間肉,不就是蜜翁翁做。現在另外古。是楚國對所有損失,因此凡是滅亡楚國。朝朝暮暮。聽畫角樓上,嗚咽不斷,重數五更鼓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考