临江仙（辛巳端午和陈简斋韵） 臨江仙（辛巳端午和陳簡齋韻）

lín jiāng xiān xīn sì duān wǔ hé chén jiǎn zhāi yùn

刘辰翁 宋 劉辰翁 宋

liú chén wēng · sòng

标签： 诗词詩詞

旧jiù日rì采cǎi莲lián羞xiū半bàn面miàn，至zhì今jīn回huí首shǒu匆cōng匆cōng。

梦mèng穿chuān斜xié日rì水shuǐ云yún红hóng。

痴chī心xīn犹yóu独dú自zì，等děng待dài郑zhèng公gōng风fēng。

海hǎi上shàng颓tuí云yún潮cháo不bù返fǎn，侧cè身shēn空kōng堕duò辽liáo东dōng。

人rén间jiān天tiān上shàng几jǐ时shí同tóng。

宫gōng衣yī元yuán不bù遇yù，无wú语yǔ醉zuì醒xǐng中zhōng。

旧日采莲羞半面，至今回首匆匆。

梦穿斜日水云红。

痴心犹独自，等待郑公风。

海上颓云潮不返，侧身空堕辽东。

人间天上几时同。

宫衣元不遇，无语醉醒中。

舊日採蓮羞半面，至今回首匆匆。

夢穿斜日水雲紅。

癡心猶獨自，等待鄭公風。

海上頹雲潮不返，側身空墮遼東。

人間天上幾時同。

宮衣元不遇，無語醉醒中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

过去采莲羞半面，到现在回首匆匆。梦见穿斜日水说红。痴心犹独自，等待郑公风。海上颓说潮不返回，侧身空中落辽东。人间天上几乎同时。宫衣元不遇，无语醉醒中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去採蓮羞半面，到現在回首匆匆。夢見穿斜日水說紅。癡心猶獨自，等待鄭公風。海上頹說潮不返回，側身空中落遼東。人間天上幾乎同時。宮衣元不遇，無語醉醒中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对端午节的回忆，表达了诗人对逝去时光的惋惜和对人生无常的感慨。'旧日采莲羞半面'描写了过去的美好时光，'梦穿斜日水云红'暗示了梦境的破碎。'海上颓云潮不返'比喻人生的无常，'宫衣元不遇'则是对命运的无奈。整首诗充满了对往事的怀念和对现实的无奈。本詩通過對端午節的回憶，表達了詩人對逝去時光的惋惜和對人生無常的感慨。'舊日採蓮羞半面'描寫了過去的美好時光，'夢穿斜日水雲紅'暗示了夢境的破碎。'海上頹雲潮不返'比喻人生的無常，'宮衣元不遇'則是對命運的無奈。整首詩充滿了對往事的懷念和對現實的無奈。

赏析

过去采莲羞半面，到现在回首匆匆。梦见穿斜日水说红。痴心犹独自，等待郑公风。海上颓说潮不返回，侧身空中落辽东。人间天上几乎同时。宫衣元不遇，无语醉醒中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去採蓮羞半面，到現在回首匆匆。夢見穿斜日水說紅。癡心猶獨自，等待鄭公風。海上頹說潮不返回，側身空中落遼東。人間天上幾乎同時。宮衣元不遇，無語醉醒中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表