浪淘沙（大风作） 浪淘沙（大風作）
卷海海翻杯。
倾动蓬莱。
似嫌到处马头埃。
雨洗御街流到我，吹向潮回。
寒似雪天梅。
安石榴开。
绣衾重暖笑炉灰。
料想东风还忆我，昨夜归来。
卷海海翻杯。
傾動蓬萊。
似嫌到處馬頭埃。
雨洗御街流到我，吹向潮回。
寒似雪天梅。
安石榴開。
繡衾重暖笑爐灰。
料想東風還憶我，昨夜歸來。
分享
译文
卷海海翻杯子。轰动蓬莱。似嫌到处马头埃。雨洗御街流到我，吹向潮回。寒冷似雪天梅。安石榴开。绣被子重暖笑着香炉灰。料想到东风回起我，昨天晚上回家来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考卷海海翻杯子。轟動蓬萊。似嫌到處馬頭埃。雨洗御街流到我，吹向潮回。寒冷似雪天梅。安石榴開。繡被子重暖笑着香爐灰。料想到東風回起我，昨天晚上回家來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
卷海海翻杯：形容大海波涛汹涌，如同海浪翻滚的酒杯。倾动蓬莱：蓬莱指仙境，此处形容大风将仙境中的景象都吹得摇曳不定。马头埃：马头上的尘埃，比喻世俗的污秽。雨洗御街流到我，吹向潮回：雨水洗过御街，水流到我这里，风又吹向潮水退去的地方。寒似雪天梅：寒冷如同雪天的梅花，形容天气寒冷。安石榴开：石榴开花，春天的景象。绣衾重暖笑炉灰：绣花被子又暖和了，炉灰中冒出温暖的气息。料想东风还忆我，昨夜归来：猜想春风还记得我，昨晚已经归来。卷海海翻杯：形容大海波濤洶湧，如同海浪翻滾的酒杯。傾動蓬萊：蓬萊指仙境，此處形容大風將仙境中的景象都吹得搖曳不定。馬頭埃：馬頭上的塵埃，比喻世俗的污穢。雨洗御街流到我，吹向潮回：雨水洗過御街，水流到我這裏，風又吹向潮水退去的地方。寒似雪天梅：寒冷如同雪天的梅花，形容天氣寒冷。安石榴開：石榴開花，春天的景象。繡衾重暖笑爐灰：繡花被子又暖和了，爐灰中冒出溫暖的氣息。料想東風還憶我，昨夜歸來：猜想春風還記得我，昨晚已經歸來。
赏析
卷海海翻杯子。轰动蓬莱。似嫌到处马头埃。雨洗御街流到我，吹向潮回。寒冷似雪天梅。安石榴开。绣被子重暖笑着香炉灰。料想到东风回起我，昨天晚上回家来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考卷海海翻杯子。轟動蓬萊。似嫌到處馬頭埃。雨洗御街流到我，吹向潮回。寒冷似雪天梅。安石榴開。繡被子重暖笑着香爐灰。料想到東風回起我，昨天晚上回家來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考