金缕曲(乡校张灯,赋者迫和,勉强趋韵) 金縷曲(鄉校張燈,賦者迫和,勉強趨韻)

jīn lǚ qū xiāng xiào zhāng dēng fù zhě pò hé miǎn qiáng qū yùn

刘辰翁 宋 劉辰翁 宋

liú chén wēng · sòng

标签: 诗词詩詞

灯dēng共gòng墙qiáng檠qíng语yǔ。

记jì昨zuó朝cháo、芒máng鞋xié蓑suō笠lì,冷lěng风fēng斜xié雨yǔ。

月yuè入rù宫gōng槐huái槐huái影yǐng淡dàn,化huà作zuò槐huái花huā无wú数shù。

恍huǎng不bù记jì、鳌áo头tóu压yā处chù。

不bù恨hèn扬yáng州zhōu吾wú不bù梦mèng,恨hèn梦mèng中zhōng、不bù醉zuì琼qióng花huā露lù。

空kōng耿gěng耿gěng,吊diào终zhōng古gǔ。

千qiān蜂fēng万wàn蝶dié春chūn为wèi主zhǔ。

怅chàng何hé人rén、老lǎo忆yì江jiāng南nán,北běi朝cháo开kāi府fǔ。

看kàn取qǔ当dāng年nián风fēng景jǐng在zài,不bù待dài花huā奴nú催cuī鼓gǔ。

且qiě未wèi说shuō、春chūn丁dīng分fēn俎zǔ。

一yī曲qū沧cāng浪làng邀yāo吾wú和hé,笑xiào先xiān生shēng、尚shàng是shì邯hán郸dān步bù。

如rú秉bǐng苘qǐng,续xù残cán炬jù。

灯共墙檠语。

记昨朝、芒鞋蓑笠,冷风斜雨。

月入宫槐槐影淡,化作槐花无数。

恍不记、鳌头压处。

不恨扬州吾不梦,恨梦中、不醉琼花露。

空耿耿,吊终古。

千蜂万蝶春为主。

怅何人、老忆江南,北朝开府。

看取当年风景在,不待花奴催鼓。

且未说、春丁分俎。

一曲沧浪邀吾和,笑先生、尚是邯郸步。

如秉苘,续残炬。

燈共牆檠語。

記昨朝、芒鞋蓑笠,冷風斜雨。

月入宮槐槐影淡,化作槐花無數。

恍不記、鰲頭壓處。

不恨揚州吾不夢,恨夢中、不醉瓊花露。

空耿耿,吊終古。

千蜂萬蝶春爲主。

悵何人、老憶江南,北朝開府。

看取當年風景在,不待花奴催鼓。

且未說、春丁分俎。

一曲滄浪邀吾和,笑先生、尚是邯鄲步。

如秉苘,續殘炬。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

灯共墙架语。记得昨天早晨、草鞋蓑衣斗笠,冷却风斜雨。入宫槐槐影淡,化作槐花无数。仿佛不记得、鳌头压处。不恨扬州我不做梦,可惜梦中、不醉琼花露。空耿耿,吊终古。千蜜蜂万蝶春季为主。感到什么人、老忆江南,北朝开府。看看当年风景在,不需要花奴催鼓。且不说、春丁分食。一曲沧浪邀请我和,笑先生、尚是邯郸步。就像手持苘,续破坏火炬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考燈共牆架語。記得昨天早晨、草鞋蓑衣斗笠,冷卻風斜雨。入宮槐槐影淡,化作槐花無數。彷彿不記得、鰲頭壓處。不恨揚州我不做夢,可惜夢中、不醉瓊花露。空耿耿,吊終古。千蜜蜂萬蝶春季爲主。感到什麼人、老憶江南,北朝開府。看看當年風景在,不需要花奴催鼓。且不說、春丁分食。一曲滄浪邀請我和,笑先生、尚是邯鄲步。就像手持苘,續破壞火炬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

檠:同“桠”,树枝;鳌头:科举时代状元及第的代称;琼花:美玉,此处代指美丽的花朵;沧浪:沧浪江,这里指隐居的生活;秉苘:手持麻秆,比喻微不足道的事情;续残炬:继续燃烧残烛,比喻继续努力。檠:同“椏”,樹枝;鰲頭:科舉時代狀元及第的代稱;瓊花:美玉,此處代指美麗的花朵;滄浪:滄浪江,這裏指隱居的生活;秉苘:手持麻稈,比喻微不足道的事情;續殘炬:繼續燃燒殘燭,比喻繼續努力。

赏析

灯共墙架语。记得昨天早晨、草鞋蓑衣斗笠,冷却风斜雨。入宫槐槐影淡,化作槐花无数。仿佛不记得、鳌头压处。不恨扬州我不做梦,可惜梦中、不醉琼花露。空耿耿,吊终古。千蜜蜂万蝶春季为主。感到什么人、老忆江南,北朝开府。看看当年风景在,不需要花奴催鼓。且不说、春丁分食。一曲沧浪邀请我和,笑先生、尚是邯郸步。就像手持苘,续破坏火炬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考燈共牆架語。記得昨天早晨、草鞋蓑衣斗笠,冷卻風斜雨。入宮槐槐影淡,化作槐花無數。彷彿不記得、鰲頭壓處。不恨揚州我不做夢,可惜夢中、不醉瓊花露。空耿耿,吊終古。千蜜蜂萬蝶春季爲主。感到什麼人、老憶江南,北朝開府。看看當年風景在,不需要花奴催鼓。且不說、春丁分食。一曲滄浪邀請我和,笑先生、尚是邯鄲步。就像手持苘,續破壞火炬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表