金缕曲（寿陈静山） 金縷曲（壽陳靜山）
昨醉君家酒。
从今十万八千场，未收老友。
人道水仙标格俊，不许梅花殿后。
但赢得、一年年瘦。
迤逦聚星楼上雪，待天风、浩荡重携手。
酌君酒，献君寿。
年前春入燕台柳。
看联翩、四辈金鞭，长楸承受。
岂有中朝瓯覆久，更落闽山海口。
端自有、玉堂金斗。
我喜明年申又酉，但乞浆、所得皆醇酎。
拚醉里，送行昼。
昨醉君家酒。
從今十萬八千場，未收老友。
人道水仙標格俊，不許梅花殿後。
但贏得、一年年瘦。
迤邐聚星樓上雪，待天風、浩蕩重攜手。
酌君酒，獻君壽。
年前春入燕臺柳。
看聯翩、四輩金鞭，長楸承受。
豈有中朝甌覆久，更落閩山海口。
端自有、玉堂金斗。
我喜明年申又酉，但乞漿、所得皆醇酎。
拚醉裏，送行晝。
分享
译文
昨天喝醉了你家酒。从现在十万八千里场，没有收到老朋友。人道水仙标格俊，不允许梅花殿后。只赢得、一年年瘦。曲折连绵地聚集星楼上的雪，对天空、浩荡重携手。饮君酒，献上你的寿命。年前春入燕台柳。看联翩、四批金鞭，长楸承受。难道有朝廷瓯盖过，另外在闽海口。端自有、玉堂金斗。我很高兴第二年申又酉，但请浆、所得都美酒。拼醉里，送去白天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天喝醉了你家酒。從現在十萬八千里場，沒有收到老朋友。人道水仙標格俊，不允許梅花殿後。只贏得、一年年瘦。曲折連綿地聚集星樓上的雪，對天空、浩蕩重攜手。飲君酒，獻上你的壽命。年前春入燕臺柳。看聯翩、四批金鞭，長楸承受。難道有朝廷甌蓋過，另外在閩海口。端自有、玉堂金斗。我很高興第二年申又酉，但請漿、所得都美酒。拼醉裏，送去白天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘寿宴场景，表达了对友人的祝福和对时光流逝的感慨。'水仙'和'梅花'分别比喻友人的高洁和坚韧，'十万八千场'寓意长寿，'燕台柳'指代春天，'金鞭'和'长楸'象征权势和地位，'玉堂金斗'比喻高官厚禄，'醇酎'指美酒。全诗情感真挚，寓意丰富。本詩通過描繪壽宴場景，表達了對友人的祝福和對時光流逝的感慨。'水仙'和'梅花'分別比喻友人的高潔和堅韌，'十萬八千場'寓意長壽，'燕臺柳'指代春天，'金鞭'和'長楸'象徵權勢和地位，'玉堂金斗'比喻高官厚祿，'醇酎'指美酒。全詩情感真摯，寓意豐富。
赏析
昨天喝醉了你家酒。从现在十万八千里场，没有收到老朋友。人道水仙标格俊，不允许梅花殿后。只赢得、一年年瘦。曲折连绵地聚集星楼上的雪，对天空、浩荡重携手。饮君酒，献上你的寿命。年前春入燕台柳。看联翩、四批金鞭，长楸承受。难道有朝廷瓯盖过，另外在闽海口。端自有、玉堂金斗。我很高兴第二年申又酉，但请浆、所得都美酒。拼醉里，送去白天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天喝醉了你家酒。從現在十萬八千里場，沒有收到老朋友。人道水仙標格俊，不允許梅花殿後。只贏得、一年年瘦。曲折連綿地聚集星樓上的雪，對天空、浩蕩重攜手。飲君酒，獻上你的壽命。年前春入燕臺柳。看聯翩、四批金鞭，長楸承受。難道有朝廷甌蓋過，另外在閩海口。端自有、玉堂金斗。我很高興第二年申又酉，但請漿、所得都美酒。拼醉裏，送去白天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考