金缕曲(贺赵松庐) 金縷曲(賀趙松廬)

jīn lǚ qū hè zhào sōng lú

刘辰翁 宋 劉辰翁 宋

liú chén wēng · sòng

标签: 诗词詩詞

岁suì事shì峥zhēng嵘róng甚shèn。

是shì当dāng年nián、爆bào竹zhú驱qū傩nuó,插chā金jīn幡fān胜shèng。

忽hū晓xiǎo阑lán街jiē儿ér童tóng语yǔ,不bù为wèi上shàng元yuán灯dēng近jìn。

但dàn笑xiào拣jiǎn、梅méi簪zān公gōng鬓bìn。

莫mò恨hèn青qīng青qīng如rú今jīn白bái,愿yuàn年nián年nián、语yǔ取qǔ东dōng君jūn信xìn。

巾jīn未wèi堕duò,笑xiào重zhòng整zhěng。

他tā年nián不bù信xìn东dōng风fēng冷lěng。

鼓gǔ连lián天tiān、银yín烛zhú花huā光guāng,柳liǔ芽yá催cuī迸bèng。

漫màn说shuō沈shěn香xiāng亭tíng羯jié鼓gǔ,自zì著zhù锦jǐn袍páo吟yín凭píng。

待dài吹chuī彻chè、玉yù箫xiāo人rén醒xǐng。

不bù带dài汝rǔ阳yáng天tiān人rén福fú,便biàn不bù教jiào、百bǎi又yòu余yú年nián剩shèng。

歌gē此cǐ曲qū,休xiū辞cí饮yǐn。

岁事峥嵘甚。

是当年、爆竹驱傩,插金幡胜。

忽晓阑街儿童语,不为上元灯近。

但笑拣、梅簪公鬓。

莫恨青青如今白,愿年年、语取东君信。

巾未堕,笑重整。

他年不信东风冷。

鼓连天、银烛花光,柳芽催迸。

漫说沈香亭羯鼓,自著锦袍吟凭。

待吹彻、玉箫人醒。

不带汝阳天人福,便不教、百又余年剩。

歌此曲,休辞饮。

歲事崢嶸甚。

是當年、爆竹驅儺,插金幡勝。

忽曉闌街兒童語,不爲上元燈近。

但笑揀、梅簪公鬢。

莫恨青青如今白,願年年、語取東君信。

巾未墮,笑重整。

他年不信東風冷。

鼓連天、銀燭花光,柳芽催迸。

漫說沈香亭羯鼓,自著錦袍吟憑。

待吹徹、玉簫人醒。

不帶汝陽天人福,便不教、百又餘年剩。

歌此曲,休辭飲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一年事情峥嵘很。是当年、爆竹驱傩,插金蟠胜。忽然明白阑街儿童语,不为上元灯近。只是笑着挑选、梅插公鬓。没有遗憾青青如今日,愿年年、语取东你相信。巾不掉,笑着重新整理。一年不相信东风冷。鼓连天、银烛花光,柳树芽催开。漫说沈香亭羯鼓,从穿的锦袍吟依据。等待吹彻、箫人醒了。不带汝阳天人幸福,就不教、百又多年剩。唱这首歌,不要拒绝喝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一年事情崢嶸很。是當年、爆竹驅儺,插金蟠勝。忽然明白闌街兒童語,不爲上元燈近。只是笑着挑選、梅插公鬢。沒有遺憾青青如今日,願年年、語取東你相信。巾不掉,笑着重新整理。一年不相信東風冷。鼓連天、銀燭花光,柳樹芽催開。漫說沈香亭羯鼓,從穿的錦袍吟依據。等待吹徹、簫人醒了。不帶汝陽天人幸福,就不教、百又多年剩。唱這首歌,不要拒絕喝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

一年事情峥嵘很。是当年、爆竹驱傩,插金蟠胜。忽然明白阑街儿童语,不为上元灯近。只是笑着挑选、梅插公鬓。没有遗憾青青如今日,愿年年、语取东你相信。巾不掉,笑着重新整理。一年不相信东风冷。鼓连天、银烛花光,柳树芽催开。漫说沈香亭羯鼓,从穿的锦袍吟依据。等待吹彻、箫人醒了。不带汝阳天人幸福,就不教、百又多年剩。唱这首歌,不要拒绝喝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一年事情崢嶸很。是當年、爆竹驅儺,插金蟠勝。忽然明白闌街兒童語,不爲上元燈近。只是笑着挑選、梅插公鬢。沒有遺憾青青如今日,願年年、語取東你相信。巾不掉,笑着重新整理。一年不相信東風冷。鼓連天、銀燭花光,柳樹芽催開。漫說沈香亭羯鼓,從穿的錦袍吟依據。等待吹徹、簫人醒了。不帶汝陽天人幸福,就不教、百又多年剩。唱這首歌,不要拒絕喝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表