金缕曲（登高华盖岭和同游韵） 金縷曲（登高華蓋嶺和同遊韻）
携手登高赋。
望前山、山色如烟，烟光如雨。
少日凭阑峰南北，谁料美人迟暮。
漫回首、残基冷绪。
长恨中原无人问，到而今、总是经行处。
书易就，雁难付。
斜阳日日长亭路。
倚秋风、洞庭一剑，故人何许。
寂寞柴桑寒花外，还有白衣来否。
但哨遍、长歌归去。
尚有孔明英英者，怅孔明、自是英英误。
歌未断，鬓成缕。
攜手登高賦。
望前山、山色如煙，煙光如雨。
少日憑闌峯南北，誰料美人遲暮。
漫回首、殘基冷緒。
長恨中原無人問，到而今、總是經行處。
書易就，雁難付。
斜陽日日長亭路。
倚秋風、洞庭一劍，故人何許。
寂寞柴桑寒花外，還有白衣來否。
但哨遍、長歌歸去。
尚有孔明英英者，悵孔明、自是英英誤。
歌未斷，鬢成縷。
分享
译文
携手登上高赋。望前山、山色如烟，烟雾像雨。少日凭阑山峰，谁料美人迟晚。漫回首、残基冷绪。长恨中原没有人问，到现在，都是经行处、。书易接近，雁难交付。斜阳天天长亭路。倚着秋风、洞庭一把剑，所以人有哪些。寂寞柴桑寒花外，还有穿白衣服的人来吗。只是哨遍、长歌归去。还有孔明英雄的，惆怅孔明、自己是精英错误。歌未断，头发成线。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考攜手登上高賦。望前山、山色如煙，煙霧像雨。少日憑闌山峯，誰料美人遲晚。漫回首、殘基冷緒。長恨中原沒有人問，到現在，都是經行處、。書易接近，雁難交付。斜陽天天長亭路。倚着秋風、洞庭一把劍，所以人有哪些。寂寞柴桑寒花外，還有穿白衣服的人來嗎。只是哨遍、長歌歸去。還有孔明英雄的，惆悵孔明、自己是精英錯誤。歌未斷，頭髮成線。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘山色如烟，烟光如雨’描绘了华盖岭山色的迷蒙美，‘美人迟暮’寓意着岁月流逝。‘长恨中原无人问’表达了作者对国家命运的忧虑。‘斜阳日日长亭路’和‘寂寞柴桑寒花外’营造出一种凄凉的氛围。‘孔明英英者’则是对诸葛亮英勇事迹的怀念与惋惜。整首诗抒发了作者对历史、人生和友情的感慨。詩中‘山色如煙，煙光如雨’描繪了華蓋嶺山色的迷濛美，‘美人遲暮’寓意着歲月流逝。‘長恨中原無人問’表達了作者對國家命運的憂慮。‘斜陽日日長亭路’和‘寂寞柴桑寒花外’營造出一種淒涼的氛圍。‘孔明英英者’則是對諸葛亮英勇事蹟的懷念與惋惜。整首詩抒發了作者對歷史、人生和友情的感慨。
赏析
携手登上高赋。望前山、山色如烟，烟雾像雨。少日凭阑山峰，谁料美人迟晚。漫回首、残基冷绪。长恨中原没有人问，到现在，都是经行处、。书易接近，雁难交付。斜阳天天长亭路。倚着秋风、洞庭一把剑，所以人有哪些。寂寞柴桑寒花外，还有穿白衣服的人来吗。只是哨遍、长歌归去。还有孔明英雄的，惆怅孔明、自己是精英错误。歌未断，头发成线。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考攜手登上高賦。望前山、山色如煙，煙霧像雨。少日憑闌山峯，誰料美人遲晚。漫回首、殘基冷緒。長恨中原沒有人問，到現在，都是經行處、。書易接近，雁難交付。斜陽天天長亭路。倚着秋風、洞庭一把劍，所以人有哪些。寂寞柴桑寒花外，還有穿白衣服的人來嗎。只是哨遍、長歌歸去。還有孔明英雄的，惆悵孔明、自己是精英錯誤。歌未斷，頭髮成線。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考