江城梅花引 江城梅花引

jiāng chéng méi huā yǐn

刘辰翁 宋 词牌:江城梅花引 劉辰翁 宋 词牌:江城梅花引

liú chén wēng · sòng

标签: 诗词詩詞

相xiāng思sī无wú处chù著zhù春chūn寒hán。

傍bàng阑lán干gàn。

湿shī阑lán干gàn。

似shì我wǒ情qíng怀huái,处chù处chù忆yì临lín安ān。

想xiǎng见jiàn夜yè深shēn村cūn鼓gǔ静jìng,灯dēng晕yūn碧bì,为wèi傍bàng人rén,说shuō上shàng元yuán。

是shì花huā是shì雪xuě无wú意yì看kàn。

雨yǔ摧cuī残cán。

雨yǔ摧cuī残cán。

探tàn春chūn未wèi还hái。

到dào春chūn还hái、似shì不bù如rú闲xián。

感gǎn恨hèn千qiān般bān、憔qiáo悴cuì做zuò花huā难nán。

不bù惜xī与yǔ君jūn同tóng一yī醉zuì,君jūn不bù见jiàn,铜tóng雀què台tái,望wàng老lǎo瞒mán。

时shí邻lín居jū声shēng妓jì有yǒu物wù化huà之zhī感gǎn。

相思无处著春寒。

傍阑干。

湿阑干。

似我情怀,处处忆临安。

想见夜深村鼓静,灯晕碧,为傍人,说上元。

是花是雪无意看。

雨摧残。

雨摧残。

探春未还。

到春还、似不如闲。

感恨千般、憔悴做花难。

不惜与君同一醉,君不见,铜雀台,望老瞒。

时邻居声妓有物化之感。

相思無處著春寒。

傍闌干。

溼闌干。

似我情懷,處處憶臨安。

想見夜深村鼓靜,燈暈碧,爲傍人,說上元。

是花是雪無意看。

雨摧殘。

雨摧殘。

探春未還。

到春還、似不如閒。

感恨千般、憔悴做花難。

不惜與君同一醉,君不見,銅雀臺,望老瞞。

時鄰居聲妓有物化之感。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

相思无处着春寒。沿着栏杆。湿栏杆。似我情怀,处处记得临安。想见深夜村鼓静,灯光光晕碧,被旁边的人,对上元。这花是雪无意看。大雨摧残。大雨摧残。探春还没回来。到春回、似乎不如闲。感恨千般、憔悴成花困难。不珍惜与你同一个醉,难道你们没有看到当初燕国君臣互相尊重和信任的情景吗,铜雀台,望着老瞒。时邻居声妓有物化的影响。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相思無處着春寒。沿着欄杆。溼欄杆。似我情懷,處處記得臨安。想見深夜村鼓靜,燈光光暈碧,被旁邊的人,對上元。這花是雪無意看。大雨摧殘。大雨摧殘。探春還沒回來。到春回、似乎不如閒。感恨千般、憔悴成花困難。不珍惜與你同一個醉,難道你們沒有看到當初燕國君臣互相尊重和信任的情景嗎,銅雀臺,望着老瞞。時鄰居聲妓有物化的影響。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

相思无处着春寒。沿着栏杆。湿栏杆。似我情怀,处处记得临安。想见深夜村鼓静,灯光光晕碧,被旁边的人,对上元。这花是雪无意看。大雨摧残。大雨摧残。探春还没回来。到春回、似乎不如闲。感恨千般、憔悴成花困难。不珍惜与你同一个醉,难道你们没有看到当初燕国君臣互相尊重和信任的情景吗,铜雀台,望着老瞒。时邻居声妓有物化的影响。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相思無處着春寒。沿着欄杆。溼欄杆。似我情懷,處處記得臨安。想見深夜村鼓靜,燈光光暈碧,被旁邊的人,對上元。這花是雪無意看。大雨摧殘。大雨摧殘。探春還沒回來。到春回、似乎不如閒。感恨千般、憔悴成花困難。不珍惜與你同一個醉,難道你們沒有看到當初燕國君臣互相尊重和信任的情景嗎,銅雀臺,望着老瞞。時鄰居聲妓有物化的影響。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表