浣溪沙（三月三日）浣溪沙（三月三日）

huàn xī shā sān yuè sān rì

liú chén wēng · sòng

高gāo卧wò何hé须xū说shuō打dǎ乖guāi。

小xiǎo篱lí过guò雨yǔ翠cuì长zhǎng街jiē。

缃xiāng桃táo定dìng有yǒu踏tà青qīng鞋xié。

晴qíng日rì又yòu思sī花huā处chù所suǒ，东dōng风fēng绝jué似shì柳liǔ情qíng怀huái。

人rén间jiān安ān得dé酒jiǔ如rú淮huái。

高卧何须说打乖。

小篱过雨翠长街。

缃桃定有踏青鞋。

晴日又思花处所，东风绝似柳情怀。

人间安得酒如淮。

高臥何須說打乖。

小籬過雨翠長街。

緗桃定有踏青鞋。

晴日又思花處所，東風絕似柳情懷。

人間安得酒如淮。

译文

高卧为什么要说打不。小篱笆过雨翠长街。浅黄桃定有踏青鞋。晴天又想花地方，东风极似柳情怀。人间怎能酒如淮河。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高臥爲什麼要說打不。小籬笆過雨翠長街。淺黃桃定有踏青鞋。晴天又想花地方，東風極似柳情懷。人間怎能酒如淮河。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

打乖：指乖巧，这里指高卧（睡觉）的样子。缃桃：指桃花。踏青鞋：指穿着轻便鞋子去野外游玩。淮：淮河，这里比喻酒量之大。打乖：指乖巧，這裏指高臥（睡覺）的樣子。緗桃：指桃花。踏青鞋：指穿着輕便鞋子去野外遊玩。淮：淮河，這裏比喻酒量之大。