洞仙歌（器之高谊，取前月青山洞仙歌华余重寿，走笔谢之） 洞仙歌（器之高誼，取前月青山洞仙歌華餘重壽，走筆謝之）
有客从余，不计余无酒。
袖有蟠桃为君寿。
叹此桃再熟，也须年后。
甚办得，转盼个偷桃手。
菊潭三十斛，月又月添，天赋先生日更久。
但黄杨长寸，闰年倒寸，似凭得到梧宫甚时候。
客又道奇特是阳生，后七日相看，醉春风柳。
有客從餘，不計餘無酒。
袖有蟠桃爲君壽。
嘆此桃再熟，也須年後。
甚辦得，轉盼個偷桃手。
菊潭三十斛，月又月添，天賦先生日更久。
但黃楊長寸，閏年倒寸，似憑得到梧宮甚時候。
客又道奇特是陽生，後七日相看，醉春風柳。
分享
译文
有人从我，不考虑我不喝酒。袖有蟠桃为您的寿命。感叹这桃子成熟两次，也要年后。很办得到，转眼一个偷桃手。菊潭三十斛，一月又一月添，天赋先生说更久。只黄杨长寸，闰年倒一点，似乎靠得到梧宫很时间。客人又道奇特是阳生，后七天看，醉春风柳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有人從我，不考慮我不喝酒。袖有蟠桃爲您的壽命。感嘆這桃子成熟兩次，也要年後。很辦得到，轉眼一個偷桃手。菊潭三十斛，一月又一月添，天賦先生說更久。只黃楊長寸，閏年倒一點，似乎靠得到梧宮很時間。客人又道奇特是陽生，後七天看，醉春風柳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《洞仙歌》是宋代刘辰翁的作品。诗中‘袖有蟠桃’指佩戴在袖中的蟠桃，象征着长寿和吉祥。‘菊潭三十斛’比喻先生的酒量，‘天赋先生日更久’表达了对先生长寿的祝愿。‘黄杨长寸’是指黄杨木的生长速度，‘闰年倒寸’意味着岁月流逝。‘阳生’指的是春天的气息，‘醉春风柳’描绘了醉心于春风中的垂柳景象。《洞仙歌》是宋代劉辰翁的作品。詩中‘袖有蟠桃’指佩戴在袖中的蟠桃，象徵着長壽和吉祥。‘菊潭三十斛’比喻先生的酒量，‘天賦先生日更久’表達了對先生長壽的祝願。‘黃楊長寸’是指黃楊木的生長速度，‘閏年倒寸’意味着歲月流逝。‘陽生’指的是春天的氣息，‘醉春風柳’描繪了醉心於春風中的垂柳景象。
赏析
有人从我，不考虑我不喝酒。袖有蟠桃为您的寿命。感叹这桃子成熟两次，也要年后。很办得到，转眼一个偷桃手。菊潭三十斛，一月又一月添，天赋先生说更久。只黄杨长寸，闰年倒一点，似乎靠得到梧宫很时间。客人又道奇特是阳生，后七天看，醉春风柳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有人從我，不考慮我不喝酒。袖有蟠桃爲您的壽命。感嘆這桃子成熟兩次，也要年後。很辦得到，轉眼一個偷桃手。菊潭三十斛，一月又一月添，天賦先生說更久。只黃楊長寸，閏年倒一點，似乎靠得到梧宮很時間。客人又道奇特是陽生，後七天看，醉春風柳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考