冬景 孤舟蓑笠翁 冬景 孤舟蓑笠翁
泛泛水晶宫，孤舟凛欲东。
短蓑并箬笠，举世一渔翁。
大雪三千界，轻舠尺八空。
无衣寒独速，皓首败天公。
乘雁双凫外，斜风细雨中。
羊裘差好事，聱钓不相同。
泛泛水晶宮，孤舟凜欲東。
短蓑並箬笠，舉世一漁翁。
大雪三千界，輕舠尺八空。
無衣寒獨速，皓首敗天公。
乘雁雙鳧外，斜風細雨中。
羊裘差好事，聱釣不相同。
分享
译文
在波光粼粼的水晶宫中漂浮，一叶孤舟即将向东行驶。短小的蓑衣和竹笠，世间只有一个渔翁。大雪覆盖了三千世界，轻舟在八尺的空旷中行驶。没有衣服抵御寒冷，独自快速地前行，白发败给了天公。乘坐着雁和双凫飞翔在外，斜风细雨中。在波光粼粼的水晶宮中漂浮，一葉孤舟即將向東行駛。短小的蓑衣和竹笠，世間只有一個漁翁。大雪覆蓋了三千世界，輕舟在八尺的空曠中行駛。沒有衣服抵禦寒冷，獨自快速地前行，白髮敗給了天公。乘坐着雁和雙鳧飛翔在外，斜風細雨中。
注释
水晶宫：指水中的宫殿，形容水面平静如镜。凛：寒冷。短蓑：短小的蓑衣。箬笠：用竹叶编织的斗笠。渔翁：渔夫。大雪三千界：形容大雪覆盖了整个世界。轻舠：轻巧的小船。尺八空：形容船行在空旷无人的水域。无衣寒独速：没有衣服抵御寒冷，独自快速地前行。皓首败天公：白发的人输给了天公，指人无法抵抗自然的力量。乘雁双凫外：乘坐着雁和双凫飞翔在外。斜风细雨中：在斜风细雨中。水晶宮：指水中的宮殿，形容水面平靜如鏡。凜：寒冷。短蓑：短小的蓑衣。箬笠：用竹葉編織的斗笠。漁翁：漁夫。大雪三千界：形容大雪覆蓋了整個世界。輕舠：輕巧的小船。尺八空：形容船行在空曠無人的水域。無衣寒獨速：沒有衣服抵禦寒冷，獨自快速地前行。皓首敗天公：白髮的人輸給了天公，指人無法抵抗自然的力量。乘雁雙鳧外：乘坐着雁和雙鳧飛翔在外。斜風細雨中：在斜風細雨中。
赏析
这首诗通过描绘冬景中孤舟渔翁的形象，表达了诗人对自然和人生的感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，展现了冬日的寒冷和孤寂，同时也反映了诗人对生活的独特感悟。這首詩通過描繪冬景中孤舟漁翁的形象，表達了詩人對自然和人生的感慨。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，展現了冬日的寒冷和孤寂，同時也反映了詩人對生活的獨特感悟。