蝶恋花(感兴) 蝶戀花(感興)

dié liàn huā gǎn xīng

刘辰翁 宋 劉辰翁 宋

liú chén wēng · sòng

标签: 诗词詩詞

过guò雨yǔ新xīn荷hé生shēng水shuǐ气qì。

高gāo影yǐng参cān差chà,无wú谓wèi思sī量liàng睡shuì。

梦mèng里lǐ不bù知zhī轻qīng别bié意yì。

醒xǐng来lái竟jìng是shì谁shuí先xiān起qǐ。

去qù路lù夕xī阳yáng芳fāng草cǎo际jì。

不bù论lùn阑lán干gàn,处chù处chù情qíng怀huái似shì。

记jì得dé分fēn明míng羞xiū掷zhì蕊ruǐ。

自zì知zhī不bù是shì天tiān仙xiān子zi。

过雨新荷生水气。

高影参差,无谓思量睡。

梦里不知轻别意。

醒来竟是谁先起。

去路夕阳芳草际。

不论阑干,处处情怀似。

记得分明羞掷蕊。

自知不是天仙子。

過雨新荷生水氣。

高影參差,無謂思量睡。

夢裏不知輕別意。

醒來竟是誰先起。

去路夕陽芳草際。

不論闌干,處處情懷似。

記得分明羞擲蕊。

自知不是天仙子。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不过雨新荷产生水气。高影参差,没有对考虑睡。梦里不知轻别的意思。醒来到底是谁先起来。离开路夕阳芳草边。不管栏杆,处处情怀似。记得分明感到掷蕊。自知不是天仙子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不過雨新荷產生水氣。高影參差,沒有對考慮睡。夢裏不知輕別的意思。醒來到底是誰先起來。離開路夕陽芳草邊。不管欄杆,處處情懷似。記得分明感到擲蕊。自知不是天仙子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

过雨新荷生水气:雨后荷花散发出的水汽。高影参差:高大的荷叶错落有致。无谓思量睡:无需多想便沉入梦乡。梦里不知轻别意:梦中并未意识到离别的心情。醒来竟是谁先起:醒来不知是谁先起床。去路夕阳芳草际:离去的路上夕阳映照着茂盛的草地。不论阑干,处处情怀似:不论在哪里,都充满了离别的情感。记得分明羞掷蕊:清晰地记得那害羞地抛掷花蕊的情景。自知不是天仙子:明白自己并非天仙,无法拥有永恒的美好。過雨新荷生水氣:雨後荷花散發出的水汽。高影參差:高大的荷葉錯落有致。無謂思量睡:無需多想便沉入夢鄉。夢裏不知輕別意:夢中並未意識到離別的心情。醒來竟是誰先起:醒來不知是誰先起牀。去路夕陽芳草際:離去的路上夕陽映照着茂盛的草地。不論闌干,處處情懷似:不論在哪裏,都充滿了離別的情感。記得分明羞擲蕊:清晰地記得那害羞地拋擲花蕊的情景。自知不是天仙子:明白自己並非天仙,無法擁有永恆的美好。

赏析

不过雨新荷产生水气。高影参差,没有对考虑睡。梦里不知轻别的意思。醒来到底是谁先起来。离开路夕阳芳草边。不管栏杆,处处情怀似。记得分明感到掷蕊。自知不是天仙子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不過雨新荷產生水氣。高影參差,沒有對考慮睡。夢裏不知輕別的意思。醒來到底是誰先起來。離開路夕陽芳草邊。不管欄杆,處處情懷似。記得分明感到擲蕊。自知不是天仙子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表