点绛唇(寄情) 點絳脣(寄情)

diǎn jiàng chún jì qíng

刘辰翁 宋 劉辰翁 宋

liú chén wēng · sòng

标签: 诗词詩詞

醉zuì里lǐ瞢méng腾téng,昨zuó宵xiāo不bù记jì归guī时shí候hòu。

自zì疑yí中zhōng酒jiǔ。

耿gěng耿gěng还hái依yī旧jiù。

恨hèn不bù能néng言yán,只zhǐ是shì天tiān相xiāng负fù。

天tiān知zhī否fǒu。

卷juǎn中zhōng人rén瘦shòu。

一yī似shì章zhāng台tái柳liǔ。

醉里瞢腾,昨宵不记归时候。

自疑中酒。

耿耿还依旧。

恨不能言,只是天相负。

天知否。

卷中人瘦。

一似章台柳。

醉裏瞢騰,昨宵不記歸時候。

自疑中酒。

耿耿還依舊。

恨不能言,只是天相負。

天知否。

卷中人瘦。

一似章臺柳。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

醉里瞢腾,昨天晚上不记回家时候。自我怀疑中酒。耿耿回到依旧。恨不能说,只是天对不起。天知道吗。卷中人瘦。一似章台柳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考醉裏瞢騰,昨天晚上不記回家時候。自我懷疑中酒。耿耿回到依舊。恨不能說,只是天對不起。天知道嗎。卷中人瘦。一似章臺柳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描写了酒醉之后的迷蒙和回忆的失落,表达了对逝去时光和美好记忆的遗憾之情。‘点绛唇’是词牌名,‘寄情’指表达了诗人的情感。‘瞢腾’意为迷茫,‘耿耿’形容心事重重。‘章台柳’比喻思念之人,增添了对远方情人的牵挂之情。詩中描寫了酒醉之後的迷濛和回憶的失落,表達了對逝去時光和美好記憶的遺憾之情。‘點絳脣’是詞牌名,‘寄情’指表達了詩人的情感。‘瞢騰’意爲迷茫,‘耿耿’形容心事重重。‘章臺柳’比喻思念之人,增添了對遠方情人的牽掛之情。

赏析

醉里瞢腾,昨天晚上不记回家时候。自我怀疑中酒。耿耿回到依旧。恨不能说,只是天对不起。天知道吗。卷中人瘦。一似章台柳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考醉裏瞢騰,昨天晚上不記回家時候。自我懷疑中酒。耿耿回到依舊。恨不能說,只是天對不起。天知道嗎。卷中人瘦。一似章臺柳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表