促拍丑奴儿(有感) 促拍醜奴兒(有感)

cù pāi chǒu nú ér yǒu gǎn

刘辰翁 宋 劉辰翁 宋

liú chén wēng · sòng

标签: 诗词詩詞

世shì事shì莫mò寻xún思sī。

待dài说shuō来lái、天tiān也yě应yīng悲bēi。

百bǎi年nián已yǐ是shì中zhōng年nián后hòu,西xī州zhōu垂chuí泪lèi,东dōng山shān携xié手shǒu,几jǐ个gè斜xié晖huī。

也yě莫mò苦kǔ吟yín诗shī。

苦kǔ吟yín诗shī、待dài有yǒu谁shuí知zhī。

多duō□bù不shì是wú无cái才qì气wén,文shí时bù不yù遇。

武wǔ时shí不bù遇yù,更gèng说shuō今jīn时shí。

世事莫寻思。

待说来、天也应悲。

百年已是中年后,西州垂泪,东山携手,几个斜晖。

也莫苦吟诗。

苦吟诗、待有谁知。

多□不是无才气,文时不遇。

武时不遇,更说今时。

世事莫尋思。

待說來、天也應悲。

百年已是中年後,西州垂淚,東山攜手,幾個斜暉。

也莫苦吟詩。

苦吟詩、待有誰知。

多□不是無才氣,文時不遇。

武時不遇,更說今時。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

世上的事都想。等待说来、天也应悲。百年已是中年后,西州垂泪,东山携手,几个斜晖。也没有苦吟诗。苦吟诗、等有谁知道。多.不等于没有才气,文时不遇。武时不遇,再说现在时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世上的事都想。等待說來、天也應悲。百年已是中年後,西州垂淚,東山攜手,幾個斜暉。也沒有苦吟詩。苦吟詩、等有誰知道。多.不等於沒有才氣,文時不遇。武時不遇,再說現在時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘世事莫寻思’表达了诗人对世事无常的感慨。‘百年已是中年后’指人生已过半,感慨时光流逝。‘西州垂泪’、‘东山携手’分别指代历史上的伤心事和欢聚时光,‘几个斜晖’形容时光易逝。‘苦吟诗’、‘文时不遇’、‘武时不遇’表达诗人对自己才华不被认可的无奈和悲叹。詩中‘世事莫尋思’表達了詩人對世事無常的感慨。‘百年已是中年後’指人生已過半,感慨時光流逝。‘西州垂淚’、‘東山攜手’分別指代歷史上的傷心事和歡聚時光,‘幾個斜暉’形容時光易逝。‘苦吟詩’、‘文時不遇’、‘武時不遇’表達詩人對自己才華不被認可的無奈和悲嘆。

赏析

世上的事都想。等待说来、天也应悲。百年已是中年后,西州垂泪,东山携手,几个斜晖。也没有苦吟诗。苦吟诗、等有谁知道。多.不等于没有才气,文时不遇。武时不遇,再说现在时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世上的事都想。等待說來、天也應悲。百年已是中年後,西州垂淚,東山攜手,幾個斜暉。也沒有苦吟詩。苦吟詩、等有誰知道。多.不等於沒有才氣,文時不遇。武時不遇,再說現在時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表