踏莎行 踏莎行

tà shā xíng

刘敞 宋 劉敞 宋

liú chǎng · sòng

标签： 诗词詩詞

蜡là炬jù高gāo高gāo，龙lóng烟yān细xì细xì。

玉yù楼lóu十shí二èr门mén初chū闭bì。

疏shū帘lián不bù卷juǎn水shuǐ晶jīng寒hán，小xiǎo屏píng半bàn掩yǎn琉liú璃lí翠cuì。

桃táo叶yè新xīn声shēng，榴liú花huā美měi味wèi。

南nán山shān宾bīn客kè东dōng山shān妓jì。

利lì名míng不bù肯kěn放fàng人rén闲xián，忙máng中zhōng偷tōu取qǔ工gōng夫fū醉zuì。

蜡炬高高，龙烟细细。

玉楼十二门初闭。

疏帘不卷水晶寒，小屏半掩琉璃翠。

桃叶新声，榴花美味。

南山宾客东山妓。

利名不肯放人闲，忙中偷取工夫醉。

蠟炬高高，龍煙細細。

玉樓十二門初閉。

疏簾不卷水晶寒，小屏半掩琉璃翠。

桃葉新聲，榴花美味。

南山賓客東山妓。

利名不肯放人閒，忙中偷取工夫醉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蜡火炬高高，龙烟细细。玉楼十二门刚刚关。疏帘不卷水晶寒，小屏半掩琉璃翡翠。桃叶新声，石榴花美味。南山宾客东山妓女。名利不肯放人闲，忙里偷取工夫醉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蠟火炬高高，龍煙細細。玉樓十二門剛剛關。疏簾不卷水晶寒，小屏半掩琉璃翡翠。桃葉新聲，石榴花美味。南山賓客東山妓女。名利不肯放人閒，忙裏偷取工夫醉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蜡炬：蜡烛；龙烟：烟雾；玉楼：华丽的楼阁；疏帘：薄薄的窗帘；水晶：水晶帘；琉璃：琉璃屏风；桃叶：指音乐；榴花：指美食；南山宾客：指南山的客人；东山妓：指东山的歌女；利名：名利；工夫：时间。蠟炬：蠟燭；龍煙：煙霧；玉樓：華麗的樓閣；疏簾：薄薄的窗簾；水晶：水晶簾；琉璃：琉璃屏風；桃葉：指音樂；榴花：指美食；南山賓客：指南山的客人；東山妓：指東山的歌女；利名：名利；工夫：時間。

赏析

蜡火炬高高，龙烟细细。玉楼十二门刚刚关。疏帘不卷水晶寒，小屏半掩琉璃翡翠。桃叶新声，石榴花美味。南山宾客东山妓女。名利不肯放人闲，忙里偷取工夫醉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蠟火炬高高，龍煙細細。玉樓十二門剛剛關。疏簾不卷水晶寒，小屏半掩琉璃翡翠。桃葉新聲，石榴花美味。南山賓客東山妓女。名利不肯放人閒，忙裏偷取工夫醉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表