九日寄因甫 九日寄因甫
遥想登高处，姑苏秋草多。
那无万古恨，少作五噫歌。
野菊萧萧晚，江鸿叠叠过。
尺书不可托，送目奈愁何。
遙想登高處，姑蘇秋草多。
那無萬古恨，少作五噫歌。
野菊蕭蕭晚，江鴻疊疊過。
尺書不可託，送目奈愁何。
分享
译文
遥想他登上高处，姑苏的秋草遍布。那有万古的遗憾，年少时写下五噫歌。野菊在晚风中萧萧，江上的鸿雁层层飞过。书信无法寄托思念，只能送目远望，愁绪如何排解。遙想他登上高處，姑蘇的秋草遍佈。那有萬古的遺憾，年少時寫下五噫歌。野菊在晚風中蕭蕭，江上的鴻雁層層飛過。書信無法寄託思念，只能送目遠望，愁緒如何排解。
注释
五噫歌：指古代文人抒发感慨的诗篇。野菊：指野生的菊花。江鸿：指江上的鸿雁。尺书：指书信。送目：指目送远方。五噫歌：指古代文人抒發感慨的詩篇。野菊：指野生的菊花。江鴻：指江上的鴻雁。尺書：指書信。送目：指目送遠方。
赏析
刘敞的《九日寄因甫》通过对秋日景物的描绘，抒发了对友人的思念之情。诗中‘万古恨’和‘五噫歌’表达了诗人对人生无常的感慨，而‘野菊’和‘江鸿’则象征着诗人对友人的思念之情。整首诗意境深远，情感真挚，是一首具有较高艺术价值的佳作。劉敞的《九日寄因甫》通過對秋日景物的描繪，抒發了對友人的思念之情。詩中‘萬古恨’和‘五噫歌’表達了詩人對人生無常的感慨，而‘野菊’和‘江鴻’則象徵着詩人對友人的思念之情。整首詩意境深遠，情感真摯，是一首具有較高藝術價值的佳作。