九日对酒二首 其二 九日對酒二首 其二
懰栗看秋尽，差池感岁穷。
薄寒侵白罽，危叶陨青枫。
零落茱萸佩，淹留桂树丛。
年光不可玩，生意羡冥鸿。
懰慄看秋盡，差池感歲窮。
薄寒侵白罽，危葉隕青楓。
零落茱萸佩，淹留桂樹叢。
年光不可玩，生意羨冥鴻。
分享
译文
看着秋天将尽，心中感叹岁月的终结。微寒侵袭着白色的毛毯，枯叶从青枫树上落下。茱萸散落在地上，我停留在桂树丛中。时光无法玩弄，羡慕那高飞的冥鸿。看着秋天將盡，心中感嘆歲月的終結。微寒侵襲着白色的毛毯，枯葉從青楓樹上落下。茱萸散落在地上，我停留在桂樹叢中。時光無法玩弄，羨慕那高飛的冥鴻。
注释
懰栗：草木凋零的样子；差池：岁月变迁；岁穷：年末；白罽：白色的毛毯；危叶：枯叶；青枫：青色的枫树；茱萸：一种香草，古时重阳节佩戴；桂树：桂花树；冥鸿：高飞的鸿雁。懰慄：草木凋零的樣子；差池：歲月變遷；歲窮：年末；白罽：白色的毛毯；危葉：枯葉；青楓：青色的楓樹；茱萸：一種香草，古時重陽節佩戴；桂樹：桂花樹；冥鴻：高飛的鴻雁。
赏析
刘敞的这首诗以九日对酒为题，通过对秋天景象的描绘，抒发了对时光流逝的感慨和对生命的向往。诗中意象鲜明，情感真挚，展现了宋诗独特的韵味。劉敞的這首詩以九日對酒爲題，通過對秋天景象的描繪，抒發了對時光流逝的感慨和對生命的嚮往。詩中意象鮮明，情感真摯，展現了宋詩獨特的韻味。