仙都山 仙都山

xiān dōu shān

刘参 宋 劉參 宋

liú cān · sòng

标签: 诗词詩詞

古gǔ帝dì此cǐ登dēng仙xiān,霓ní旌jīng不bù复fù还hái。

孤gū标biāo苍cāng岭lǐng外wài,屹yì立lì紫zǐ烟yān间jiān。

上shàng下xià形xíng端duān柱zhù,周zhōu回huí影yǐng转zhuǎn环huán。

根gēn疑yí连lián海hǎi峤jiào,顶dǐng欲yù突tū天tiān关guān。

莲lián出chū湖hú心xīn迥jiǒng,苔tái漫màn辙zhé迹jì斑bān。

傍bàng存cún炼liàn丹dān釜fǔ,低dī瞰kàn步bù虚xū山shān。

猿yuán狖yòu何hé能néng到dào,鸾luán凰huáng自zì可kě攀pān。

画huà矜jīn名míng手shǒu眇miǎo,吟yín怯qiè钜jù题tí艰jiān。

雁yàn荡dàng非fēi灵líng异yì,兰lán岩yán鄙bǐ宴yàn闲xián。

缙jìn云yún游yóu览lǎn处chù,胜shèng概gài甲jiǎ人rén宸chén。

古帝此登仙,霓旌不复还。

孤标苍岭外,屹立紫烟间。

上下形端柱,周回影转环。

根疑连海峤,顶欲突天关。

莲出湖心迥,苔漫辙迹斑。

傍存炼丹釜,低瞰步虚山。

猿狖何能到,鸾凰自可攀。

画矜名手眇,吟怯钜题艰。

雁荡非灵异,兰岩鄙宴闲。

缙云游览处,胜概甲人宸。

古帝此登仙,霓旌不復還。

孤標蒼嶺外,屹立紫煙間。

上下形端柱,週迴影轉環。

根疑連海嶠,頂欲突天關。

蓮出湖心迥,苔漫轍跡斑。

傍存煉丹釜,低瞰步虛山。

猿狖何能到,鸞凰自可攀。

畫矜名手眇,吟怯鉅題艱。

雁蕩非靈異,蘭巖鄙宴閒。

縉雲遊覽處,勝概甲人宸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古代皇帝这登仙,霓旌不返回。孤标苍岭外,屹立于紫烟之间。上下形端柱,周围的旋转环。根怀疑连海峤,顶想突出天关。莲花出湖心远,苔漫车道斑。附近存在炼丹锅,低俯瞰步虚山。猿猴子怎么能到,鸾凰自己可以攀登。画名家瞎骄傲,吟胆怯钜题艰难。雁荡不是灵异,兰岩地区在宴会间。缙云游览处,美景甲人哀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古代皇帝這登仙,霓旌不返回。孤標蒼嶺外,屹立於紫煙之間。上下形端柱,周圍的旋轉環。根懷疑連海嶠,頂想突出天關。蓮花出湖心遠,苔漫車道斑。附近存在煉丹鍋,低俯瞰步虛山。猿猴子怎麼能到,鸞凰自己可以攀登。畫名家瞎驕傲,吟膽怯鉅題艱難。雁蕩不是靈異,蘭巖地區在宴會間。縉雲遊覽處,美景甲人哀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了仙都山的壮丽景色,表达了诗人对山景的赞美之情。'古帝此登仙'指的是古代帝王曾在此山成仙,'霓旌不复还'形容仙人的离去。'孤标苍岭外,屹立紫烟间'描绘了仙都山的孤傲和神秘。'莲出湖心迥,苔漫辙迹斑'形象地描述了湖泊和山石的自然景象。'傍存炼丹釜,低瞰步虚山'反映了山中有炼丹的传说。'猿狖何能到,鸾凰自可攀'比喻只有非凡之人才能到达仙都山。'画矜名手眇,吟怯钜题艰'表达了诗人对仙都山美景的赞叹,同时也流露出创作的艰辛。'雁荡非灵异,兰岩鄙宴闲'对比了其他山景,强调了仙都山的独特之处。'缙云游览处,胜概甲人宸'总结了仙都山的美景,认为其胜景无可匹敌。此詩描繪了仙都山的壯麗景色,表達了詩人對山景的讚美之情。'古帝此登仙'指的是古代帝王曾在此山成仙,'霓旌不復還'形容仙人的離去。'孤標蒼嶺外,屹立紫煙間'描繪了仙都山的孤傲和神祕。'蓮出湖心迥,苔漫轍跡斑'形象地描述了湖泊和山石的自然景象。'傍存煉丹釜,低瞰步虛山'反映了山中有煉丹的傳說。'猿狖何能到,鸞凰自可攀'比喻只有非凡之人才能到達仙都山。'畫矜名手眇,吟怯鉅題艱'表達了詩人對仙都山美景的讚歎,同時也流露出創作的艱辛。'雁蕩非靈異,蘭巖鄙宴閒'對比了其他山景,強調了仙都山的獨特之處。'縉雲遊覽處,勝概甲人宸'總結了仙都山的美景,認爲其勝景無可匹敵。

赏析

古代皇帝这登仙,霓旌不返回。孤标苍岭外,屹立于紫烟之间。上下形端柱,周围的旋转环。根怀疑连海峤,顶想突出天关。莲花出湖心远,苔漫车道斑。附近存在炼丹锅,低俯瞰步虚山。猿猴子怎么能到,鸾凰自己可以攀登。画名家瞎骄傲,吟胆怯钜题艰难。雁荡不是灵异,兰岩地区在宴会间。缙云游览处,美景甲人哀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古代皇帝這登仙,霓旌不返回。孤標蒼嶺外,屹立於紫煙之間。上下形端柱,周圍的旋轉環。根懷疑連海嶠,頂想突出天關。蓮花出湖心遠,苔漫車道斑。附近存在煉丹鍋,低俯瞰步虛山。猿猴子怎麼能到,鸞凰自己可以攀登。畫名家瞎驕傲,吟膽怯鉅題艱難。雁蕩不是靈異,蘭巖地區在宴會間。縉雲遊覽處,美景甲人哀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表