奉赠汤益阳师 其六 奉贈湯益陽師 其六
花暖雨冥冥，山亭更水亭。
追随从悟道，洒落到忘形。
天远愁难问，时危赖独醒。
驻颜有燕酒，珍重鬓星星。
花暖雨冥冥，山亭更水亭。
追隨從悟道，灑落到忘形。
天遠愁難問，時危賴獨醒。
駐顏有燕酒，珍重鬢星星。
分享
译文
花儿在温暖的细雨中绽放，山中的亭子连着水边的亭子。跟随师傅学习悟道，洒脱得忘却了自我。天空遥远，忧愁难以诉说，时局艰危，全靠一人清醒。延缓衰老有美酒相伴，珍惜那些银白的头发。花兒在溫暖的細雨中綻放，山中的亭子連着水邊的亭子。跟隨師傅學習悟道，灑脫得忘卻了自我。天空遙遠，憂愁難以訴說，時局艱危，全靠一人清醒。延緩衰老有美酒相伴，珍惜那些銀白的頭髮。
注释
1. 花暖：指花儿在温暖的气氛中开放。雨冥冥：细雨蒙蒙的样子。2. 从悟道：跟随师傅学习佛法。3. 洒落到忘形：形容人洒脱得忘却了自我。4. 天远愁难问：形容忧愁难以诉说。5. 时危赖独醒：时局艰危，只有清醒的人才能应对。6. 驻颜有燕酒：延缓衰老有美酒相伴。7. 珍重鬓星星：珍惜那些银白的头发。1. 花暖：指花兒在溫暖的氣氛中開放。雨冥冥：細雨濛濛的樣子。2. 從悟道：跟隨師傅學習佛法。3. 灑落到忘形：形容人灑脫得忘卻了自我。4. 天遠愁難問：形容憂愁難以訴說。5. 時危賴獨醒：時局艱危，只有清醒的人才能應對。6. 駐顏有燕酒：延緩衰老有美酒相伴。7. 珍重鬢星星：珍惜那些銀白的頭髮。
赏析
此诗通过对自然景象和内心感受的描绘，抒发了诗人对师傅的敬仰之情。诗中‘洒落到忘形’展现了诗人的超脱，而‘时危赖独醒’则流露出诗人对世局的忧虑。结尾‘驻颜有燕酒，珍重鬓星星’表达了诗人对美好生活的珍惜之情，同时也反映了诗人对岁月流转的感慨。此詩通過對自然景象和內心感受的描繪，抒發了詩人對師傅的敬仰之情。詩中‘灑落到忘形’展現了詩人的超脫，而‘時危賴獨醒’則流露出詩人對世局的憂慮。結尾‘駐顏有燕酒，珍重鬢星星’表達了詩人對美好生活的珍惜之情，同時也反映了詩人對歲月流轉的感慨。