澎湖八景 澎湖八景
鳞猎韡纹样碧澜,湛然心迹等泉观。
千里渊■涵晖远,一鉴渟泓照影寒。
虚受自然容万派,曜灵终古浴双丸。
鱼龙出没蛟宫近,欲取珊瑚作钓竿。
鱗獵韡紋樣碧瀾,湛然心跡等泉觀。
千里淵■涵暉遠,一鑑渟泓照影寒。
虛受自然容萬派,曜靈終古浴雙丸。
魚龍出沒蛟宮近,欲取珊瑚作釣竿。
分享
译文
鱼鳞般的纹样在碧绿的波浪中荡漾,清澈的心境与泉水一样宁静。千里之外的深渊含着光辉,一镜清泉照出寒冷的倒影。自然接纳万物,自古以来光芒照耀着两个圆球。鱼龙在近蛟龙的宫殿处出没,想要用珊瑚做成钓鱼竿。魚鱗般的紋樣在碧綠的波浪中盪漾,清澈的心境與泉水一樣寧靜。千里之外的深淵含着光輝,一鏡清泉照出寒冷的倒影。自然接納萬物,自古以來光芒照耀着兩個圓球。魚龍在近蛟龍的宮殿處出沒,想要用珊瑚做成釣魚竿。
注释
渊:深渊。曜灵:光芒。双丸:日月。鱼龙:神话中的生物,此处代指海洋生物。珊瑚:一种珍贵的水生生物,常被用作装饰品。淵:深淵。曜靈:光芒。雙丸:日月。魚龍:神話中的生物,此處代指海洋生物。珊瑚:一種珍貴的水生生物,常被用作裝飾品。
赏析
这首诗描绘了澎湖的美丽景色,通过对鱼鳞、碧波、深渊、光辉、鱼龙、珊瑚等自然元素的描绘,展现出一幅壮丽的海景图。诗中运用了丰富的意象和比喻,使画面生动而富有意境,给人以美的享受和深刻的感受。這首詩描繪了澎湖的美麗景色,通過對魚鱗、碧波、深淵、光輝、魚龍、珊瑚等自然元素的描繪,展現出一幅壯麗的海景圖。詩中運用了豐富的意象和比喻,使畫面生動而富有意境,給人以美的享受和深刻的感受。