秋日途中 秋日途中
半纸功名满地愁，都教白了少年头。
早应未拜曹参相，终不当封李广侯。
曲水乱山红树晚，西风残照白云秋。
归鸦一片投林去，自笑劳生未解休。
半紙功名滿地愁，都教白了少年頭。
早應未拜曹參相，終不當封李廣侯。
曲水亂山紅樹晚，西風殘照白雲秋。
歸鴉一片投林去，自笑勞生未解休。
分享
译文
半张纸的功名换来了满地的忧愁，都让年轻人的头发变白了。早应该没有拜曹参为相，最终也不应该被封为李广侯。弯曲的河流和起伏的山峦，红树在傍晚时分显得格外美丽，西风吹拂着残阳，白云在秋天显得格外凄凉。归巢的乌鸦一片片飞向树林，我自己嘲笑自己劳碌一生却未能解脱。半張紙的功名換來了滿地的憂愁，都讓年輕人的頭髮變白了。早應該沒有拜曹參爲相，最終也不應該被封爲李廣侯。彎曲的河流和起伏的山巒，紅樹在傍晚時分顯得格外美麗，西風吹拂着殘陽，白雲在秋天顯得格外淒涼。歸巢的烏鴉一片片飛向樹林，我自己嘲笑自己勞碌一生卻未能解脫。
注释
曹参：西汉初年名臣，曾任齐相。李广：西汉名将，以勇猛著称。曲水：弯曲的河流。乱山：起伏的山峦。曹參：西漢初年名臣，曾任齊相。李廣：西漢名將，以勇猛著稱。曲水：彎曲的河流。亂山：起伏的山巒。
赏析
这首诗以秋日旅途为背景，抒发了诗人对功名利禄的厌倦和对人生无常的感慨。通过对自然景物的描绘，诗人将自己的情感融入其中，使得诗歌意境深远，情感真挚。這首詩以秋日旅途爲背景，抒發了詩人對功名利祿的厭倦和對人生無常的感慨。通過對自然景物的描繪，詩人將自己的情感融入其中，使得詩歌意境深遠，情感真摯。