宫中曲 宮中曲
帘卷东风户半开，闲庭烟锁绿纹苔。
海棠花上黄昏月，曾照金鸾几度来。
簾卷東風戶半開，閒庭煙鎖綠紋苔。
海棠花上黃昏月，曾照金鸞幾度來。
分享
译文
帘子被东风轻轻卷起，窗户半开着，闲散的庭院被烟雾笼罩，绿色的纹路苔藓清晰可见。海棠花上的黄昏月光，曾经照亮过金鸾多少次回来。簾子被東風輕輕捲起，窗戶半開着，閒散的庭院被煙霧籠罩，綠色的紋路苔蘚清晰可見。海棠花上的黃昏月光，曾經照亮過金鸞多少次回來。
注释
帘卷东风：帘子被春风吹动。东风：春风。闲庭：空闲的庭院。烟锁：烟雾笼罩。绿纹苔：绿色的苔藓。海棠花：一种花名。黄昏月：黄昏时的月亮。金鸾：传说中的神鸟。簾卷東風：簾子被春風吹動。東風：春風。閒庭：空閒的庭院。煙鎖：煙霧籠罩。綠紋苔：綠色的苔蘚。海棠花：一種花名。黃昏月：黃昏時的月亮。金鸞：傳說中的神鳥。
赏析
这首诗描绘了一个宁静的宫中景象，通过帘卷东风、闲庭烟锁等意象，营造出一种朦胧、清幽的氛围。诗人运用了黄昏月、金鸾等富有诗意的元素，使得画面更加生动，情感更加深沉。這首詩描繪了一個寧靜的宮中景象，通過簾卷東風、閒庭煙鎖等意象，營造出一種朦朧、清幽的氛圍。詩人運用了黃昏月、金鸞等富有詩意的元素，使得畫面更加生動，情感更加深沉。