一枝春 柳慵花困芳信将阑雨细风尖峭寒犹逼拈草窗韵寄 一枝春 柳慵花困芳信將闌雨細風尖峭寒猶逼拈草窗韻寄
帘卷东风，逗轻寒、又酿丝丝愁雨。
芳辰暗数，误了探芳情绪。
啼莺睡醒，任消瘦、杏娇桃妩。
无奈是、庭院深深，一片湿云浓聚。
阑干那回凭处。
笑无端、又惹情丝千缕。
幺弦断矣，懒检绿窗琴谱。
红绡翠减，怎禁得者番春妒。
空自盼、双燕归来，替侬寄语。
簾卷東風，逗輕寒、又釀絲絲愁雨。
芳辰暗數，誤了探芳情緒。
啼鶯睡醒，任消瘦、杏嬌桃嫵。
無奈是、庭院深深，一片溼雲濃聚。
闌干那回憑處。
笑無端、又惹情絲千縷。
幺絃斷矣，懶檢綠窗琴譜。
紅綃翠減，怎禁得者番春妒。
空自盼、雙燕歸來，替儂寄語。
分享
译文
帘幕卷起东风，带来了微微的寒意，又下起了细雨，丝丝愁绪。美好的时光悄然流逝，错过了探花的心情。莺鸟啼醒，任由杏花娇媚桃花妩媚。无奈庭院深深，一片浓云密布。何时能倚靠在阑干上？笑自己无缘无故地惹来了千缕情丝。琴弦断绝，懒得再去翻看绿窗边的琴谱。红绸和翠绿的衣物都减少了，怎么承受得了这番春日的嫉妒。空自期盼，双燕归来，替我传话。簾幕捲起東風，帶來了微微的寒意，又下起了細雨，絲絲愁緒。美好的時光悄然流逝，錯過了探花的心情。鶯鳥啼醒，任由杏花嬌媚桃花嫵媚。無奈庭院深深，一片濃雲密佈。何時能倚靠在闌干上？笑自己無緣無故地惹來了千縷情絲。琴絃斷絕，懶得再去翻看綠窗邊的琴譜。紅綢和翠綠的衣物都減少了，怎麼承受得了這番春日的嫉妒。空自期盼，雙燕歸來，替我傳話。
注释
1. 帘卷东风：帘幕卷起，东风吹来。2. 芳辰暗数：美好的时光悄悄流逝。3. 探芳情绪：指赏花的心情。4. 消瘦：指花木凋谢。5. 庭院深深：形容庭院幽深。6. 湿云浓聚：形容雨后的天空乌云密布。7. 红绡翠减：形容女子服饰色彩暗淡。8. 春妒：春日的嫉妒，指春天的美景对人的情感产生影响。1. 簾卷東風：簾幕捲起，東風吹來。2. 芳辰暗數：美好的時光悄悄流逝。3. 探芳情緒：指賞花的心情。4. 消瘦：指花木凋謝。5. 庭院深深：形容庭院幽深。6. 溼雲濃聚：形容雨後的天空烏雲密佈。7. 紅綃翠減：形容女子服飾色彩暗淡。8. 春妒：春日的嫉妒，指春天的美景對人的情感產生影響。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了春天的景色和诗人的情感。诗中通过帘卷东风、细雨、芳辰暗数等意象，表现了春天美好的时光即将过去，诗人的心情也随之忧伤。诗中的莺鸟啼醒、杏娇桃妩等描绘了春日花木的娇媚，而庭院深深、湿云浓聚等则渲染了春天的凄凉氛围。最后，诗人通过双燕归来的期盼，表达了对美好生活的向往。整首诗情感丰富，意境深远，是一首富有哲理的佳作。此詩以細膩的筆觸描繪了春天的景色和詩人的情感。詩中通過簾卷東風、細雨、芳辰暗數等意象，表現了春天美好的時光即將過去，詩人的心情也隨之憂傷。詩中的鶯鳥啼醒、杏嬌桃嫵等描繪了春日花木的嬌媚，而庭院深深、溼雲濃聚等則渲染了春天的淒涼氛圍。最後，詩人通過雙燕歸來的期盼，表達了對美好生活的嚮往。整首詩情感豐富，意境深遠，是一首富有哲理的佳作。