偶成 偶成
浓春烟景尽销沈,槐夏风光归思深。
最不可人花里菊,十分秋意似侬心。
濃春煙景盡銷沈,槐夏風光歸思深。
最不可人花裏菊,十分秋意似儂心。
分享
译文
浓春的烟景已经消沉,槐夏的风光引起深深的思念。最不可人的是花里的菊花,它十分秋意仿佛是我的心情。濃春的煙景已經消沉,槐夏的風光引起深深的思念。最不可人的是花裏的菊花,它十分秋意彷彿是我的心情。
注释
诗中‘浓春烟景’指的是春天浓厚的烟雾景色,‘槐夏风光’指的是夏天槐树下的美景。‘花里菊’指的是在花丛中的菊花,通常菊花与秋天联系在一起,这里用来比喻自己的心情。詩中‘濃春煙景’指的是春天濃厚的煙霧景色,‘槐夏風光’指的是夏天槐樹下的美景。‘花裏菊’指的是在花叢中的菊花,通常菊花與秋天聯繫在一起,這裏用來比喻自己的心情。
赏析
刘宝树的这首《偶成》通过对春、夏、秋三季景色的描绘,表达了诗人对时光流逝和人生感慨的深情。诗中以浓春的消沉、槐夏的思归和秋意深重的菊花来比喻自己的心情,意境深远,情感细腻。劉寶樹的這首《偶成》通過對春、夏、秋三季景色的描繪,表達了詩人對時光流逝和人生感慨的深情。詩中以濃春的消沉、槐夏的思歸和秋意深重的菊花來比喻自己的心情,意境深遠,情感細膩。