重伤胡二 重傷胡二
逝水竟不复，死生嗟可怜。
所思今已矣，归使一凄然。
尚想飞凫𤉱，终辜忆戴船。
神交如有验，会付广陵弦。
逝水竟不復，死生嗟可憐。
所思今已矣，歸使一悽然。
尚想飛鳧𤉱，終辜憶戴船。
神交如有驗，會付廣陵弦。
分享
译文
逝去的水终究不再回流，生死之间令人惋惜。思念的人如今已无踪迹，归途上只有凄凉的感觉。还想飞起那凫鸟般轻盈的心，最终却辜负了回忆中的船只。如果神交真的有感应，那我将把这份情感寄托在广陵的琴弦上。逝去的水終究不再回流，生死之間令人惋惜。思念的人如今已無蹤跡，歸途上只有淒涼的感覺。還想飛起那鳧鳥般輕盈的心，最終卻辜負了回憶中的船隻。如果神交真的有感應，那我將把這份情感寄託在廣陵的琴絃上。
注释
逝水：指逝去的时间。飞凫：比喻轻盈的心。广陵弦：指广陵地区的琴。逝水：指逝去的時間。飛鳧：比喻輕盈的心。廣陵弦：指廣陵地區的琴。
赏析
刘攽的这首《重伤胡二》通过抒发对逝去时光和失去友人的哀思，表达了对人生无常的感慨。诗中运用了丰富的意象，如逝水、飞凫等，增强了诗歌的意境和感染力。最后一句‘会付广陵弦’更是巧妙地将情感寄托于音乐之中，使诗歌的情感表达更加深刻和深远。劉攽的這首《重傷胡二》通過抒發對逝去時光和失去友人的哀思，表達了對人生無常的感慨。詩中運用了豐富的意象，如逝水、飛鳧等，增強了詩歌的意境和感染力。最後一句‘會付廣陵弦’更是巧妙地將情感寄託於音樂之中，使詩歌的情感表達更加深刻和深遠。