齐天乐 万籁初寂，凉月在庭，清风徐来，响动檐铁，欹枕听之，使人黯然欲绝也 齊天樂 萬籟初寂，涼月在庭，清風徐來，響動檐鐵，欹枕聽之，使人黯然欲絕也

莲lián壶hú漏lòu静jìng兰lán房fáng悄qiāo，清qīng声shēng送sòng来lái何hé处chù。

碎suì响xiǎng循xún廊láng，繁fán音yīn绕rào屋wū，好hǎo向xiàng风fēng檐yán寻xún去qù。

敲qiāo残cán夜yè雨yǔ。

似shì一yī曲qū淋lín铃líng，隔gé帘lián听tīng取qǔ。

好hǎo梦mèng难nán成chéng，半bàn窗chuāng灯dēng影yǐng黯àn愁chóu绪xù。

秋qiū深shēn凉liáng意yì渐jiàn紧jǐn，玉yù关guān离lí思sī切qiè，遥yáo和hé砧zhēn杵chǔ。

亭tíng角jiǎo烟yān荒huāng，楼lóu阴yīn月yuè暗àn，惊jīng起qǐ栖qī枝zhī鸦yā侣lǚ。

无wú人rén院yuàn宇yǔ。

更gèng落luò叶yè萧xiāo萧xiāo，响xiǎng搀chān蛩qióng絮xù。

扰rǎo碎suì香xiāng魂hún，枕zhěn边biān如rú共gòng语yǔ。