海棠 海棠

hǎi táng

凌景阳 宋 凌景陽 宋

líng jǐng yáng · sòng

标签： 诗词詩詞

名míng园yuán封fēng植zhí几jǐ经jīng春chūn，露lù湿shī烟yān梢shāo画huà不bù真zhēn。

多duō谢xiè许xǔ昌chāng传chuán雅yǎ什shén，蜀shǔ都dōu曾céng未wèi识shí诗shī人rén。

名园封植几经春，露湿烟梢画不真。

多谢许昌传雅什，蜀都曾未识诗人。

名園封植幾經春，露溼煙梢畫不真。

多謝許昌傳雅什，蜀都曾未識詩人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

名园封植多少经春，露湿烟梢画不真实。感谢许昌传雅什，蜀都未曾认识诗人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考名園封植多少經春，露溼煙梢畫不真實。感謝許昌傳雅什，蜀都未曾認識詩人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗中，名园封植几经春指的是名园中的海棠经历了多少个春天。露湿烟梢画不真表示露水湿润了烟霭笼罩的树梢，难以真实地画出来。多谢许昌传雅什是指对许昌人的感谢，因为他传播了这首雅致的诗。蜀都曾未识诗人则是说在成都曾经没有见过诗人。本詩中，名園封植幾經春指的是名園中的海棠經歷了多少個春天。露溼煙梢畫不真表示露水溼潤了煙靄籠罩的樹梢，難以真實地畫出來。多謝許昌傳雅什是指對許昌人的感謝，因爲他傳播了這首雅緻的詩。蜀都曾未識詩人則是說在成都曾經沒有見過詩人。

赏析

名园封植多少经春，露湿烟梢画不真实。感谢许昌传雅什，蜀都未曾认识诗人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考名園封植多少經春，露溼煙梢畫不真實。感謝許昌傳雅什，蜀都未曾認識詩人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表