和府判给事登叠嶂楼喜雨韵 和府判給事登疊嶂樓喜雨韻

hé fǔ pàn gěi shì dēng dié zhàng lóu xǐ yǔ yùn

林宗放 宋 林宗放 宋

lín zōng fàng · sòng

标签： 诗词詩詞

风fēng流liú不bù独dú占zhàn才cái名míng，水shuǐ镜jìng冰bīng壶hú表biǎo里lǐ清qīng。

千qiān里lǐ溪xī山shān娱yú暇xiá日rì，一yī天tiān风fēng雨yǔ送sòng秋qiū声shēng。

饱bǎo聆líng玉yù屑xiè霏fēi谈tán尘chén，灿càn睹dǔ骊lí珠zhū出chū管guǎn城chéng。

卧wò辙zhé遮zhē留liú能néng几jǐ日rì，卷juǎn帘lián烟yān景jǐng若ruò为wèi情qíng。

风流不独占才名，水镜冰壶表里清。

千里溪山娱暇日，一天风雨送秋声。

饱聆玉屑霏谈尘，灿睹骊珠出管城。

卧辙遮留能几日，卷帘烟景若为情。

風流不獨佔才名，水鏡冰壺表裏清。

千里溪山娛暇日，一天風雨送秋聲。

飽聆玉屑霏談塵，燦睹驪珠出管城。

臥轍遮留能幾日，捲簾煙景若爲情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风流不仅占才气，镜子冰壶表里清。千里溪山娱乐时间，一天刮雨送秋声。饱聆玉屑纷飞谈论尘，灿见宝珠出管城。躺在辙拦留多长时间，如果是情景卷帘烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風流不僅佔才氣，鏡子冰壺表裏清。千里溪山娛樂時間，一天刮雨送秋聲。飽聆玉屑紛飛談論塵，燦見寶珠出管城。躺在轍攔留多長時間，如果是情景捲簾煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中“风流不独占才名”表达了诗人不仅仅以才华闻名；“水镜冰壶表里清”比喻自己内心和外貌都清澈透明；“千里溪山娱暇日”描述了诗人在山水间度过悠闲的时光；“一天风雨送秋声”描绘了秋天风雨交加的景象；“饱聆玉屑霏谈尘”形容诗人在聆听高谈阔论时，如听玉屑般细碎；“灿睹骊珠出管城”比喻见到珍贵的宝珠；“卧辙遮留能几日”表达了诗人不愿久留，想要离去的心情；“卷帘烟景若为情”则是对美景不舍的抒发。詩中“風流不獨佔才名”表達了詩人不僅僅以才華聞名；“水鏡冰壺表裏清”比喻自己內心和外貌都清澈透明；“千里溪山娛暇日”描述了詩人在山水間度過悠閒的時光；“一天風雨送秋聲”描繪了秋天風雨交加的景象；“飽聆玉屑霏談塵”形容詩人在聆聽高談闊論時，如聽玉屑般細碎；“燦睹驪珠出管城”比喻見到珍貴的寶珠；“臥轍遮留能幾日”表達了詩人不願久留，想要離去的心情；“捲簾煙景若爲情”則是對美景不捨的抒發。

赏析

风流不仅占才气，镜子冰壶表里清。千里溪山娱乐时间，一天刮雨送秋声。饱聆玉屑纷飞谈论尘，灿见宝珠出管城。躺在辙拦留多长时间，如果是情景卷帘烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風流不僅佔才氣，鏡子冰壺表裏清。千里溪山娛樂時間，一天刮雨送秋聲。飽聆玉屑紛飛談論塵，燦見寶珠出管城。躺在轍攔留多長時間，如果是情景捲簾煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表