和骆华分水岭诗 和駱華分水嶺詩
莫言种木事平平,多少行人上玉京。
岂惮炎途依密荫,云天大芘尽蒙成。
莫言種木事平平,多少行人上玉京。
豈憚炎途依密蔭,雲天大芘盡蒙成。
分享
译文
没有人说种植树木事平平,多少行人上仙境。哪怕在路上依照树荫浓密,说天大紫都得到成功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有人說種植樹木事平平,多少行人上仙境。哪怕在路上依照樹蔭濃密,說天大紫都得到成功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对分水岭的景象的赞美,通过‘种木事平平’、‘炎途依密荫’等意象,描绘了分水岭的景色宜人,行人经过时能感受到清凉和庇护。‘玉京’可能指代仙境,暗示分水岭之美胜过凡尘。‘云天大芘’形容庇护之大,如同云天一般广阔。此詩表達了詩人對分水嶺的景象的讚美,通過‘種木事平平’、‘炎途依密蔭’等意象,描繪了分水嶺的景色宜人,行人經過時能感受到清涼和庇護。‘玉京’可能指代仙境,暗示分水嶺之美勝過凡塵。‘雲天大芘’形容庇護之大,如同雲天一般廣闊。
赏析
没有人说种植树木事平平,多少行人上仙境。哪怕在路上依照树荫浓密,说天大紫都得到成功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有人說種植樹木事平平,多少行人上仙境。哪怕在路上依照樹蔭濃密,說天大紫都得到成功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考