水调歌（送敬则赴袁州教官） 水調歌（送敬則赴袁州教官）
人笑杜陵客，短褐鬓如丝。
得钱沽酒，时赴郑老同襟期。
清夜沉沉春酌，歌语灯前细雨，相觅不相疑。
忘形到尔汝，痛饮真吾师。
问先生，今去也，早归来。
先生去后，石田茅屋恐苍苔。
休怪相如涤器，莫学子云投阁，儒术亦佳哉。
谁道官独冷，衮衮上兰台。
人笑杜陵客，短褐鬢如絲。
得錢沽酒，時赴鄭老同襟期。
清夜沉沉春酌，歌語燈前細雨，相覓不相疑。
忘形到爾汝，痛飲真吾師。
問先生，今去也，早歸來。
先生去後，石田茅屋恐蒼苔。
休怪相如滌器，莫學子云投閣，儒術亦佳哉。
誰道官獨冷，袞袞上蘭臺。
分享
译文
人笑杜陵人，粗布鬓如丝。得到钱买酒，时到郑老同胸怀。深夜沉沉春饮，歌唱对灯前细雨，在找不相疑。忘形到你你，喝得真我的老师。问先生，现在离开了，早点回家。先生走后，石田茅屋恐怕青苔。休奇怪相如涤器，莫学云投阁，儒家学说也不错哦。谁道官独冷，滔滔不绝上兰台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人笑杜陵人，粗布鬢如絲。得到錢買酒，時到鄭老同胸懷。深夜沉沉春飲，歌唱對燈前細雨，在找不相疑。忘形到你你，喝得真我的老師。問先生，現在離開了，早點回家。先生走後，石田茅屋恐怕青苔。休奇怪相如滌器，莫學雲投閣，儒家學說也不錯哦。誰道官獨冷，滔滔不絕上蘭臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代林正大所作，题为《水调歌（送敬则赴袁州教官）》。诗中通过描绘诗人与友人欢聚畅饮的情景，表达了深厚的友情和离别的感慨。诗中涉及到的典故有：杜陵客，指杜甫，杜甫有“杜陵布衣”之称，这里代指贫穷的文人；郑老同襟期，指与郑老（郑谷）同饮；石田茅屋，指隐居生活；相如涤器，指司马相如贫时曾为人家洗锅；子云投阁，指扬雄投阁自尽；兰台，指官员。全诗以诙谐幽默的语言，抒发了诗人对友人的深厚情感和对人生哲理的思考。此詩爲宋代林正大所作，題爲《水調歌（送敬則赴袁州教官）》。詩中通過描繪詩人與友人歡聚暢飲的情景，表達了深厚的友情和離別的感慨。詩中涉及到的典故有：杜陵客，指杜甫，杜甫有“杜陵布衣”之稱，這裏代指貧窮的文人；鄭老同襟期，指與鄭老（鄭谷）同飲；石田茅屋，指隱居生活；相如滌器，指司馬相如貧時曾爲人家洗鍋；子云投閣，指揚雄投閣自盡；蘭臺，指官員。全詩以詼諧幽默的語言，抒發了詩人對友人的深厚情感和對人生哲理的思考。
赏析
人笑杜陵人，粗布鬓如丝。得到钱买酒，时到郑老同胸怀。深夜沉沉春饮，歌唱对灯前细雨，在找不相疑。忘形到你你，喝得真我的老师。问先生，现在离开了，早点回家。先生走后，石田茅屋恐怕青苔。休奇怪相如涤器，莫学云投阁，儒家学说也不错哦。谁道官独冷，滔滔不绝上兰台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人笑杜陵人，粗布鬢如絲。得到錢買酒，時到鄭老同胸懷。深夜沉沉春飲，歌唱對燈前細雨，在找不相疑。忘形到你你，喝得真我的老師。問先生，現在離開了，早點回家。先生走後，石田茅屋恐怕青苔。休奇怪相如滌器，莫學雲投閣，儒家學說也不錯哦。誰道官獨冷，滔滔不絕上蘭臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考