满江红 括山谷听宋宗儒摘阮歌 滿江紅 括山谷聽宋宗儒摘阮歌
落魄高人，拼百万、青铜一醉。
挥素手、朱绳一抹，四筵惊起。
催织寒虫秋弄月，叫群独雁天浮水。
更黄鹂、紫燕对春风，争繁脆。
悲楚国，羁臣意。
怜汉女，逾千里。
似深闺恩怨，共相汝尔。
我有江南丘壑趣，此弦能道心中事。
要曲肱、时听写松风，云窗里。
落魄高人，拼百萬、青銅一醉。
揮素手、朱繩一抹，四筵驚起。
催織寒蟲秋弄月，叫羣獨雁天浮水。
更黃鸝、紫燕對春風，爭繁脆。
悲楚國，羈臣意。
憐漢女，逾千里。
似深閨恩怨，共相汝爾。
我有江南丘壑趣，此弦能道心中事。
要曲肱、時聽寫松風，雲窗裏。
分享
译文
落魄高人，心甘情愿百万、青铜一喝醉了。指挥她的手、红绳一抹，四座惊起。催织寒虫秋弄个月，叫群只雁天漂浮在水。更黄鹂、紫燕对春风，争夺繁脆弱。悲叹楚国，联系我。可怜汉女，超过千里。似深闺恩怨，一起你了。我有江南山林情趣，这弦能道心中事。要曲肱、当时听写松风，云窗里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落魄高人，心甘情願百萬、青銅一喝醉了。指揮她的手、紅繩一抹，四座驚起。催織寒蟲秋弄個月，叫羣只雁天漂浮在水。更黃鸝、紫燕對春風，爭奪繁脆弱。悲嘆楚國，聯繫我。可憐漢女，超過千里。似深閨恩怨，一起你了。我有江南山林情趣，這弦能道心中事。要曲肱、當時聽寫松風，雲窗裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人与友人饮酒听曲的情景，表达了羁旅之愁和对故乡的思念之情。其中‘括山谷’为地名，‘阮’是一种乐器，‘黄鹂’、‘紫燕’是鸟类，‘楚国’、‘汉女’分别指古代的国家和民族，‘丘壑’指山水美景，‘曲肱’指用手臂支撑头部。此詩描繪了詩人與友人飲酒聽曲的情景，表達了羈旅之愁和對故鄉的思念之情。其中‘括山谷’爲地名，‘阮’是一種樂器，‘黃鸝’、‘紫燕’是鳥類，‘楚國’、‘漢女’分別指古代的國家和民族，‘丘壑’指山水美景，‘曲肱’指用手臂支撐頭部。
赏析
落魄高人，心甘情愿百万、青铜一喝醉了。指挥她的手、红绳一抹，四座惊起。催织寒虫秋弄个月，叫群只雁天漂浮在水。更黄鹂、紫燕对春风，争夺繁脆弱。悲叹楚国，联系我。可怜汉女，超过千里。似深闺恩怨，一起你了。我有江南山林情趣，这弦能道心中事。要曲肱、当时听写松风，云窗里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落魄高人，心甘情願百萬、青銅一喝醉了。指揮她的手、紅繩一抹，四座驚起。催織寒蟲秋弄個月，叫羣只雁天漂浮在水。更黃鸝、紫燕對春風，爭奪繁脆弱。悲嘆楚國，聯繫我。可憐漢女，超過千里。似深閨恩怨，一起你了。我有江南山林情趣，這弦能道心中事。要曲肱、當時聽寫松風，雲窗裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考