舟入江阴集句 舟入江陰集句
疏疏芦苇旧江天，何处风光最可怜。
一带楼台擎晓月，万株杨柳拂晴烟。
身闲暂觉尘埃远，道在宁忧雨露偏。
三顷湖田秋更熟，浊醪粗饭任吾年。
疏疏蘆葦舊江天，何處風光最可憐。
一帶樓臺擎曉月，萬株楊柳拂晴煙。
身閒暫覺塵埃遠，道在寧憂雨露偏。
三頃湖田秋更熟，濁醪粗飯任吾年。
分享
译文
稀疏的芦苇在江天之间，哪里风光最令人怜爱。一排楼台承载着清晨的月亮，万株杨柳轻拂着晴朗的烟雾。稀疏的蘆葦在江天之間，哪裏風光最令人憐愛。一排樓臺承載着清晨的月亮，萬株楊柳輕拂着晴朗的煙霧。
注释
疏疏：稀疏的样子；芦苇：一种水生植物；江阴：地名；风光：风景；可怜：令人怜爱；一带：一条；楼台：楼阁和台阁；擎：支撑；晓月：清晨的月亮；杨柳：一种树木；拂：轻拂；晴烟：晴朗的烟雾；身闲：身心悠闲；尘埃：比喻世俗的烦恼；道在：道义所在；雨露：比喻恩泽；偏：不公；三顷：古代计量土地的面积单位；湖田：湖边的田地；秋更熟：秋天更加成熟；浊醪：浑浊的酒；粗饭：粗糙的饭食；任吾年：任凭我的岁月。疏疏：稀疏的樣子；蘆葦：一種水生植物；江陰：地名；風光：風景；可憐：令人憐愛；一帶：一條；樓臺：樓閣和臺閣；擎：支撐；曉月：清晨的月亮；楊柳：一種樹木；拂：輕拂；晴煙：晴朗的煙霧；身閒：身心悠閒；塵埃：比喻世俗的煩惱；道在：道義所在；雨露：比喻恩澤；偏：不公；三頃：古代計量土地的面積單位；湖田：湖邊的田地；秋更熟：秋天更加成熟；濁醪：渾濁的酒；粗飯：粗糙的飯食；任吾年：任憑我的歲月。
赏析
此诗以江阴秋景为背景，通过对芦苇、楼台、杨柳等景物的描绘，表达了诗人对自然美景的喜爱和对世俗纷扰的超脱。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如比喻、拟人等，使诗句生动形象，意境深远。此詩以江陰秋景爲背景，通過對蘆葦、樓臺、楊柳等景物的描繪，表達了詩人對自然美景的喜愛和對世俗紛擾的超脫。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如比喻、擬人等，使詩句生動形象，意境深遠。