九日偕叶松潭广文、陈性初其四九日偕葉松潭廣文、陳性初其四

jiǔ rì xié yè sōng tán guǎng wén chén xìng chū qí sì

lín zhàn méi · qīng

乱luàn插chā山shān花huā枕zhěn石shí眠mián，敢gǎn将jiāng落luò帽mào慕mù前qián贤xián。

醉zuì来lái不bù管guǎn牛niú童tóng笑xiào，狂kuáng态tài随suí他tā到dào处chù传chuán。

乱插山花枕石眠，敢将落帽慕前贤。

醉来不管牛童笑，狂态随他到处传。

亂插山花枕石眠，敢將落帽慕前賢。

醉來不管牛童笑，狂態隨他到處傳。

译文

随意将山花插在枕石上睡觉，敢效仿古人落帽的风雅。醉后不顾牛童的嘲笑，狂放的姿态任由他人四处传颂。隨意將山花插在枕石上睡覺，敢效仿古人落帽的風雅。醉後不顧牛童的嘲笑，狂放的姿態任由他人四處傳頌。

1. 山花：山中的野花。2. 落帽：指晋代诗人陶渊明在重阳节时落帽的风雅之举。3. 牛童：牧牛的儿童。1. 山花：山中的野花。2. 落帽：指晉代詩人陶淵明在重陽節時落帽的風雅之舉。3. 牛童：牧牛的兒童。

此诗以重阳节为背景，描写了诗人与友人饮酒作乐的情景。诗中展现了诗人随性而放达的个性，以及对古人风雅的向往。此詩以重陽節爲背景，描寫了詩人與友人飲酒作樂的情景。詩中展現了詩人隨性而放達的個性，以及對古人風雅的嚮往。