题双松山馆二律 題雙松山館二律
停车未共长官亲,诗句先惊入眼新。
滴露已纫骚客佩,干云合拟大夫身。
漫论桂树前头影,要识甘棠著手春。
有约归来恣吟啸,冬心话与岁寒人。
停車未共長官親,詩句先驚入眼新。
滴露已紉騷客佩,幹雲合擬大夫身。
漫論桂樹前頭影,要識甘棠著手春。
有約歸來恣吟嘯,冬心話與歲寒人。
分享
译文
停车没有共同长官亲自,诗句先惊入眼睛新。滴露水已经缝纫墨客佩带,干云合模拟大夫身。漫论桂树前头影,要知道甘棠著手春。有约归来恣意吟啸,冬季心话与每年寒人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考停車沒有共同長官親自,詩句先驚入眼睛新。滴露水已經縫紉墨客佩帶,幹雲合模擬大夫身。漫論桂樹前頭影,要知道甘棠著手春。有約歸來恣意吟嘯,冬季心話與每年寒人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人林则徐在双松山馆的所见所感。'停车未共长官亲'表达了诗人未能与长官亲自见面,但诗句却先一步引起了他的注意。'滴露已纫骚客佩,干云合拟大夫身'通过比喻,将诗人的形象比作佩戴着露珠的骚客和能够直冲云霄的大夫。'漫论桂树前头影,要识甘棠著手春'表达了诗人对美好事物的欣赏和对美好未来的期待。'有约归来恣吟啸,冬心话与岁寒人'则表达了诗人与志同道合的朋友约定归来后尽情吟咏,共同度过寒冷岁月的愿望。本詩描繪了詩人林則徐在雙松山館的所見所感。'停車未共長官親'表達了詩人未能與長官親自見面,但詩句卻先一步引起了他的注意。'滴露已紉騷客佩,幹雲合擬大夫身'通過比喻,將詩人的形象比作佩戴着露珠的騷客和能夠直衝雲霄的大夫。'漫論桂樹前頭影,要識甘棠著手春'表達了詩人對美好事物的欣賞和對美好未來的期待。'有約歸來恣吟嘯,冬心話與歲寒人'則表達了詩人與志同道合的朋友約定歸來後盡情吟詠,共同度過寒冷歲月的願望。
赏析
停车没有共同长官亲自,诗句先惊入眼睛新。滴露水已经缝纫墨客佩带,干云合模拟大夫身。漫论桂树前头影,要知道甘棠著手春。有约归来恣意吟啸,冬季心话与每年寒人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考停車沒有共同長官親自,詩句先驚入眼睛新。滴露水已經縫紉墨客佩帶,幹雲合模擬大夫身。漫論桂樹前頭影,要知道甘棠著手春。有約歸來恣意吟嘯,冬季心話與每年寒人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考