渡兴乐江望祝融 渡興樂江望祝融
今日溪云迷小槎,层层锦浪映晴霞。
须臾直至前村去,遥望群峰真可夸。
今日溪雲迷小槎,層層錦浪映晴霞。
須臾直至前村去,遙望羣峯真可誇。
分享
译文
现在天溪云迷小木筏,层层锦浪晴霞映。一会儿直到前村去,远望群山真可以夸耀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考現在天溪雲迷小木筏,層層錦浪晴霞映。一會兒直到前村去,遠望羣山真可以誇耀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
兴乐江:即今湖南省长沙市附近之湘江。祝融:传说中的火神,此处指祝融峰,为南岳衡山的主峰。小槎:小船。锦浪:波光粼粼的江水。晴霞:晴朗天空中的彩云。前村:指诗人即将到达的村庄。群峰:指远望中的群山。夸:赞美。興樂江:即今湖南省長沙市附近之湘江。祝融:傳說中的火神,此處指祝融峯,爲南嶽衡山的主峯。小槎:小船。錦浪:波光粼粼的江水。晴霞:晴朗天空中的彩雲。前村:指詩人即將到達的村莊。羣峯:指遠望中的羣山。誇:讚美。
赏析
现在天溪云迷小木筏,层层锦浪晴霞映。一会儿直到前村去,远望群山真可以夸耀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考現在天溪雲迷小木筏,層層錦浪晴霞映。一會兒直到前村去,遠望羣山真可以誇耀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考