杂述 雜述
竺仟论五百劫,蒙叟夸八千春。
但闻尧舜氏作,谁识羲黄上人。
竺仟論五百劫,蒙叟誇八千春。
但聞堯舜氏作,誰識羲黃上人。
分享
译文
竺仟论五百劫,承蒙老人夸八千春。只是听说尧、舜氏作,谁知道羲黄上人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竺仟論五百劫,承蒙老人誇八千春。只是聽說堯、舜氏作,誰知道羲黃上人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
竺仟:竺,指印度,仟,千。这里指印度的佛教。五百劫:佛教用语,指极长的时间。蒙叟:指蒙古族老人。八千春:指极长的时间。尧舜:传说中的古代圣君。羲黄:传说中的古代圣王。上人:对高僧的尊称。此诗通过对比印度佛教和蒙古族传说,表达了尧舜和羲黄等古代圣王的德行和影响力。竺仟:竺,指印度,仟,千。這裏指印度的佛教。五百劫:佛教用語,指極長的時間。蒙叟:指蒙古族老人。八千春:指極長的時間。堯舜:傳說中的古代聖君。羲黃:傳說中的古代聖王。上人:對高僧的尊稱。此詩通過對比印度佛教和蒙古族傳說,表達了堯舜和羲黃等古代聖王的德行和影響力。
赏析
竺仟论五百劫,承蒙老人夸八千春。只是听说尧、舜氏作,谁知道羲黄上人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竺仟論五百劫,承蒙老人誇八千春。只是聽說堯、舜氏作,誰知道羲黃上人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考