林少朋挽词三首林少朋輓詞三首

lín shǎo péng wǎn cí sān shǒu

lín yì zhī · sòng

闻wén说shuō当dāng年nián歌gē鹿lù鸣míng，黄huáng花huā八bā月yuè牡mǔ丹dān生shēng。

何hé人rén为wèi续xù夷yí坚jiān志zhì，好hǎo向xiàng桥qiáo东dōng问wèn姓xìng名míng。

闻说当年歌鹿鸣，黄花八月牡丹生。

何人为续夷坚志，好向桥东问姓名。

聞說當年歌鹿鳴，黃花八月牡丹生。

何人爲續夷堅志，好向橋東問姓名。

译文

闻说当年乐工歌唱《鹿鸣》，黄花八月牡丹生。何人为续夷坚志，好向桥东问姓名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聞說當年樂工歌唱《鹿鳴》，黃花八月牡丹生。何人爲續夷堅志，好向橋東問姓名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

鹿鸣：古代宴会上的一种乐曲。黄花：指菊花。牡丹：一种名贵的花卉。夷坚志：指古代的一部志怪小说。桥东：指桥的东边，此处指代某地。鹿鳴：古代宴會上的一種樂曲。黃花：指菊花。牡丹：一種名貴的花卉。夷堅志：指古代的一部志怪小說。橋東：指橋的東邊，此處指代某地。