林少朋挽词三首林少朋輓詞三首

lín shǎo péng wǎn cí sān shǒu

lín yì zhī · sòng

几jǐ回huí欲yù去qù醉zuì花huā傍bàng，此cǐ事shì如rú今jīn转zhuǎn渺miǎo茫máng。

不bù独dú哦ó诗shī吊diào金jīn谷gǔ，更gèng令lìng掩yǎn袂mèi忆yì刘liú郎láng。

几回欲去醉花傍，此事如今转渺茫。

不独哦诗吊金谷，更令掩袂忆刘郎。

幾回欲去醉花傍，此事如今轉渺茫。

不獨哦詩吊金谷，更令掩袂憶劉郎。

译文

多少次想去醉花旁，这件事就像现在变得渺茫。不仅哦诗吊唁金谷，更令掩袖回忆刘郎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多少次想去醉花旁，這件事就像現在變得渺茫。不僅哦詩弔唁金谷，更令掩袖回憶劉郎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

金谷：指金谷园，古代洛阳的一处著名园林。刘郎：指刘禹锡，唐代文学家，此处代指林少朋。此句表达了诗人对林少朋的怀念之情，以及对过去美好时光的追忆。金谷：指金谷園，古代洛陽的一處著名園林。劉郎：指劉禹錫，唐代文學家，此處代指林少朋。此句表達了詩人對林少朋的懷念之情，以及對過去美好時光的追憶。