鲍待用挽词四首 鮑待用輓詞四首
去年一笑荔枝园,今岁重来是墓门。
纵有青青旧时树,已看斜日照黄昏。
去年一笑荔枝園,今歲重來是墓門。
縱有青青舊時樹,已看斜日照黃昏。
分享
译文
去年一笑荔枝园,今年再次来这坟墓。纵有青青过去树,已经看夕阳照黄昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去年一笑荔枝園,今年再次來這墳墓。縱有青青過去樹,已經看夕陽照黃昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
荔枝园:指种植荔枝的园子,这里代指鲍待用的居所。墓门:指墓地的大门。青青旧时树:指荔枝园中昔日的树木,如今已不再茂盛。斜日照黄昏:夕阳斜照,黄昏时分,形容时光流逝,人事已非。荔枝園:指種植荔枝的園子,這裏代指鮑待用的居所。墓門:指墓地的大門。青青舊時樹:指荔枝園中昔日的樹木,如今已不再茂盛。斜日照黃昏:夕陽斜照,黃昏時分,形容時光流逝,人事已非。
赏析
去年一笑荔枝园,今年再次来这坟墓。纵有青青过去树,已经看夕阳照黄昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去年一笑荔枝園,今年再次來這墳墓。縱有青青過去樹,已經看夕陽照黃昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考