鲍待用挽词四首 鮑待用輓詞四首
读书东床一卷书，不妨踪迹向来疎。
剑津红帐为门户，想得多多送葬车。
讀書東牀一卷書，不妨蹤跡向來疎。
劍津紅帳爲門戶，想得多多送葬車。
分享
译文
读书东床一卷书，不妨踪迹向前来疏远。剑津红帐为门户，想得越多送葬车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考讀書東牀一卷書，不妨蹤跡向前來疏遠。劍津紅帳爲門戶，想得越多送葬車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
东床：指东边床榻，古代士大夫家中设有，常为读书之处。疏：稀疏，指不频繁。剑津：地名，指剑水之津，此处代指鲍待用居住地。红帐：红色帷幕，此处指鲍待用的宅第。送葬车：送葬时所用车辆。整句意为鲍待用生前喜欢在东床读书，生活简朴，死后送葬车辆众多，表现出对他的哀悼之情。東牀：指東邊牀榻，古代士大夫家中設有，常爲讀書之處。疏：稀疏，指不頻繁。劍津：地名，指劍水之津，此處代指鮑待用居住地。紅帳：紅色帷幕，此處指鮑待用的宅第。送葬車：送葬時所用車輛。整句意爲鮑待用生前喜歡在東牀讀書，生活簡樸，死後送葬車輛衆多，表現出對他的哀悼之情。
赏析
读书东床一卷书，不妨踪迹向前来疏远。剑津红帐为门户，想得越多送葬车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考讀書東牀一卷書，不妨蹤跡向前來疏遠。劍津紅帳爲門戶，想得越多送葬車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考